翻訳と辞書
Words near each other
・ Vorticella citrina
・ Vorticella convallaria
・ Vorticism
・ Vorticity
・ Vorticity confinement
・ Vorticity equation
・ Vorticon
・ Vorticose veins
・ Vortigaunt
・ Vortigern
・ Vortigern (disambiguation)
・ Vortigern and Rowena
・ Vortilon
・ Vortimer
・ Vortioxetine
Vortiporius
・ Vortis
・ Vortis (band)
・ Vortis (Doctor Who)
・ Vorton
・ Vortová
・ Vortura
・ Voru
・ Voru, Razavi Khorasan
・ Voru, Tajikistan
・ Vorukh
・ Vorumloc River
・ Vorunah
・ Vorup
・ Vorup Frederiksberg Boldklub


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Vortiporius : ウィキペディア英語版
Vortiporius

Vortiporius or Vortipor (, (ウェールズ語:Gwrdeber), sometimes misspelled as ''Gwerthefyr'') was a king of Dyfed in the early to mid-6th century. He ruled over an area approximately corresponding to the modern Pembrokeshire. As a legendary king in Geoffrey of Monmouth's treatment of the Matter of Britain, he was the successor of Aurelius Conanus and was succeeded by Malgo.
Records of this era are scanty, and virtually nothing is known of him or his kingdom. The only contemporary information about the person comes from Gildas, in a highly allegorical condemnation from his ''De Excidio et Conquestu Britanniae'' ((英語:On the Ruin and Conquest of Britain)). At the time the work was written (c. 540), Gildas says that he was king of Dyfed, that he was grey with age, that his wife had died, and that he had at least one daughter.〔, ''De Excidio'', section 31 (in English)〕〔, ''De Excidio'', section 31 (in Latin)〕 He is not mentioned in the ''Historia Brittonum'' attributed to Nennius. His name is attached to a character in Geoffrey of Monmouth's pseudohistorical account of the rulers of Britain, the ''Historia Regum Britanniae''.
Vortiporius appears in the Irish genealogy given in the 8th-century work, ''The Expulsion of the Déisi'', with his name given as ''Gartbuir''.〔, ''The Expulsion of the Dessi''. The Irish form is given as "Tualodor mac Rigin maic Catacuind maic Caittienn maic Clotenn maic Naee maic Artuir maic Retheoir maic Congair maic Gartbuir maic Alchoil maic Trestin maic Aeda Brosc maic Corath maic Echach Almuir maic Arttchuirp". Meyer's translation is "Teudor son of Regin, son of Catgocaun, son of Cathen, son of Cloten, son of Nougoy, son of Arthur, son of Petr, son of Cincar, son of Guortepir, son of Aircol, son of Triphun, son of Áed Brosc, son of Corath, son of Eochaid Allmuir, son of Artchorp".〕 The pedigree given in the Harleian MS. 5389 (written c. 1100) is nearly identical, with his name given as ''Guortepir''.〔, ''Harleian MS. 3859'', "... Teudos map Regin map Catgocaun map Cathen map Cloten map Nougoy map Arthur map Petr map Cincar map Guortepir map Aircol map Triphun ...".〕 In the ''Jesus College MS. 20'' he is ''Gwrdeber''.〔, ''Pedigrees From Jesus College MS. 20''. "... Teudos M. Gwgawn M. Cathen M. Eleothen M. Nennue M. Arthur M. Peder M. Kyngar M. Gwrdeber M. Erbin M. Aircol lawhir M. tryphun M. Ewein vreisc M. Cyndwr bendigeit ...". Ewein vreisc is given here for Áed Brosc given elsewhere, and Erbin is inserted between Gwrdeber and Aircol, where he is not listed elsewhere.〕 The genealogy in ''Expulsion'' says he was a descendant of Eochaid Allmuir ((英語:Eochaid the Foreigner) (''(from) Overseas'' )),〔Dictionary of the Irish Language, Compact Edition, Royal Irish Academy, 1998; allmuir, p. 37, column 289, line 078〕 who is said to have led a sept of the Déisi in their settlement of Dyfed c. 270, though this date is considered to be too early for the arrival of the Déisi in Wales.
A memorial stone was discovered in 1895 near the church of Castell Dwyran in Carmarthenshire, bearing a Christian cross and with inscriptions in both Latin letters and ogham. Dedicated to 'Voteporigis' (in the Latin inscription; rendered 'Votegorigas' in the Ogham), it was immediately assumed that this referred to Vortiporius. However, the assumption is refuted by modern linguistic analysis, which notes that the missing 'r' in the first syllable of 'Voteporigis'/'Votegorigas' is significant, and so the stone must be dedicated to a different person.
==Gildas==

In his ''De Excidio et Conquestu Britanniae'' ((英語:On the Ruin and Conquest of Britain)), written c. 540, Gildas makes an allegorical condemnation of 5 British kings by likening them to the beasts of the Christian Apocalypse as expressed in the biblical Book of Revelation, 13-2: the lion, leopard, bear, and dragon.〔
* — "And the beast which I saw was like unto a leopard, and his feet were as the feet of a bear, and his mouth as the mouth of a lion: and the dragon gave him his power, and his seat, and great authority." (underlining added)〕 In the course of his condemnations, Gildas makes passing reference to the other beasts mentioned in the Apocalypse, such as the eagle, serpent, calf, and wolf. Vortiporius is called "the spotted leopard" and the "tyrant of the Demetians", where Demetia is the ancient name of Dyfed.
Gildas restricts his attention to the kings of Gwynedd (Maelgwn Gwynedd), Dyfed (Vortiporius), Penllyn (probable, as its king Cuneglasus/Cynlas appears in royal genealogies associated with the region),〔, ''A History of Wales'', Vol. I〕 Damnonia/Alt Clud (Constantine), and the unknown region associated with Caninus. These are all Welsh kingdoms except for Alt Clud, which had a long and ongoing relationship with Gwynedd and its kings.
The reason for Gildas' disaffection for these individuals is unknown. He was selective in his choice of kings, as he had no comments concerning the kings of the other British kingdoms that were thriving at the time, such as Rheged, Gododdin, Elmet, Pengwern/Powys, or the kingdoms of modern-day southern England. Gildas claims outrage over moral depravity, but neither outrage nor a doctrinal dispute would seem to justify beginning the condemnation of the five kings with a personal attack against the mother of one of the kings, calling her an "unclean lioness".〔, ''De Excidio'', sections 28 and 29 (in English)〕〔, ''De Excidio'', sections 28 and 29 (in Latin)〕
Of Vortiporius Gildas says little other than offering condemnation for "sins" and providing the few personal details previously mentioned. He is alleged to be the bad son of a good father. Perhaps for good measure, Gildas also attacks his daughter, calling her "shameless".〔〔

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Vortiporius」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.