翻訳と辞書
Words near each other
・ Xuecheng District
・ Xuedong Huang
・ Xuedou Zhijian
・ Xuefang
・ Xuefei Yang
・ Xuefeng Mountains
・ Xuefeng Yicun
・ Xuejia District
・ Xuejia Lai
・ Xuejiawan, Jungar Banner
・ Xuejun Chen
・ Xuejun Wen
・ Xuelian Feng
・ Xuemei Chen
・ Xuereb
Xueren
・ Xueshan
・ Xueshan Range
・ Xueta
・ Xueta Christianity
・ Xuetangwan Station
・ Xueting Fuyu
・ Xueyantuo
・ Xuezelu Station
・ Xugana Airport
・ Xugezhuang
・ Xuheki
・ Xuhui District
・ Xuhui High School
・ XUI


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Xueren : ウィキペディア英語版
Xueren

''Xueren'' (English: ''The Scholar''〔''The Scholar'' was the translation preferred by the editors of ''Xueren'', appearing thus in their journal, but the title is sometimes also translated ''Scholars''.〕) was an influential Chinese independent intellectual journal that ran from 1991 to 2000.〔Wang Chaohua. "Introduction: Minds of the Nineties," p. 17. ''One China, Many Paths''. Ed. Wang Chaohua. New York: Verso, 2003.〕 It was founded and edited by Chen Pingyuan, Wang Hui, and Wang Shouchang under the sponsorship of a Japanese foundation.〔 In order to work around censorship conditions in the Chinese publishing industry that make it more difficult for periodicals to get approval than books, ''Xueren'' was published as a "series" in the latter format.〔 Other journals that have taken the same approach include ''Res Publica'' and ''Horizons''.〔
Scholar Chaohua Wang locates ''Xuerens origins in "the self-examination of intellectuals intimately involved in the ferment of the eighties":
The project of its editors (. . ) was to retrieve the history of modern Chinese scholarship (''xueshu shi''), a tradition they felt was in danger of being obscured or forgotten under the pressure of imported theories. In doing so, they wanted to clarify their own intellectual identity and responsibilities. What was their position in a historical chain of scholarly development? When and how should a scholar speak out on public issues?〔

Co-founder Wang Hui characterizes his and his colleagues' motivations similarly, but without a critical approach toward "imported theories" in academe as a primary component of their intellectual project, and with more of an eye toward directly socially relevant goals. According to him, ''Xueren'' was created to facilitate an effort by young intellectuals to "reconsider" modern Chinese history in the wake of the failure of the 1989 democracy movement, a "process of reflection" that
included serious reconsideration of modern history, conscientious rethinking of attempts to carry out radical reform on the basis of Western models, close investigation of the Chinese historical legacy and its contemporary significance, and necessary critiques of certain of the consequences of radical political action.

However, Wang Hui states that ''Xueren'' "did not pursue any particular academic agenda."〔Wang Hui. ''China's New Order: Society, Politics, and Economy in Transition'', pp. 84 and 202. Cambridge: Harvard University Press, 2003.〕
== Example table of contents ==
The 648-page seventh issue of ''Xueren'' (May 1995) printed the following table of contents in English (though all articles were in Chinese):

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Xueren」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.