翻訳と辞書 |
Zashiki-warashi : ウィキペディア英語版 | Zashiki-warashi
, sometimes also called , is a ''yōkai'', stemming from Iwate Prefecture. It is similar to the Russian folk story of the Domovoi. ==Description== According to folklore, to attract and maintain a ''zashiki warashi'' in the home it is said that "the spirit must be noticed, appreciated and cared for properly, much in the manner one would raise a child, though too much attention may drive it off." As the ''zashiki warashi'' is child-like in nature, it is prone to playing harmless pranks and occasionally causing mischief. They might, for instance, "sit on a guest's futon, turn people's pillows over or cause sounds similar to kagura music to be heard from rooms no one uses." Sometimes they leave little footsteps in ashes. There are different variations as to who can see the zashiki warashi; usually this is limited to inhabitants of the house, sometimes to children. The appearance of this spirit is that of a 5 or 6 year child with bobbed hair and a red face. ''Zashiki warashi'' can be found in well-maintained and preferably large old houses. It is said that once a ''zashiki warashi'' inhabits a house, it brings the residence great fortune; on the other hand, should a ''zashiki warashi'' depart, the domain soon falls into a steep decline.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Zashiki-warashi」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|