翻訳と辞書
Words near each other
・ "O" Is for Outlaw
・ "O"-Jung.Ban.Hap.
・ "Ode-to-Napoleon" hexachord
・ "Oh Yeah!" Live
・ "Our Contemporary" regional art exhibition (Leningrad, 1975)
・ "P" Is for Peril
・ "Pimpernel" Smith
・ "Polish death camp" controversy
・ "Pro knigi" ("About books")
・ "Prosopa" Greek Television Awards
・ "Pussy Cats" Starring the Walkmen
・ "Q" Is for Quarry
・ "R" Is for Ricochet
・ "R" The King (2016 film)
・ "Rags" Ragland
・ ! (album)
・ ! (disambiguation)
・ !!
・ !!!
・ !!! (album)
・ !!Destroy-Oh-Boy!!
・ !Action Pact!
・ !Arriba! La Pachanga
・ !Hero
・ !Hero (album)
・ !Kung language
・ !Oka Tokat
・ !PAUS3
・ !T.O.O.H.!
・ !Women Art Revolution


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

beelzebub : ウィキペディア英語版
beelzebub

Beelzebub or Beel-Zebub ( or ; (ヘブライ語:בַּעַל זְבוּב), ''Baʿal Zəvûv''; (アラビア語:بعل الذباب), ') is a contemporary name for the devil.
In Christian and Biblical sources, Beelzebub is another name for the devil.〔(biblegateway.com )〕
In Christian demonology, he is one of the seven princes of Hell according to Catholic views on Hell. The ''Dictionnaire Infernal'' describes Beelzebub as a demonic fly who is also known as the "Lord of the Flies".
==Hebrew Bible==
The source for the name ''Beelzebub'' is in .
''Ba‘al Zəbûb'' is variously understood to mean "lord of the flies"〔"Βεελζεβούλ, ὁ indecl. (v.l. Βεελζεβούβ and Βεεζεβούλ W-S. §5, 31, cp. 27 n. 56) Beelzebul, orig. a Philistine deity; the name בַּעַל זְבוּב means Baal (lord) of the flies (4 Km 1:2, 6; Sym. transcribes βεελζεβούβ; Vulgate Beelzebub; TestSol freq. Βεελζεβούλ,-βουέλ).", Arndt, W., Danker, F. W., & Bauer, W. (2000). A Greek-English lexicon of the New Testament and other early Christian literature (3rd ed.) (173). Chicago: University of Chicago Press.〕〔"1. According to 2 Kgs 1:2–6 the name of the Philistine god of Ekron was Lord of the Flies (Heb. ba‘al zeaûḇ), from whom Israel’s King Ahaziah requested an oracle.", Balz, H. R., & Schneider, G. (1990-). Vol. 1: Exegetical dictionary of the New Testament (211). Grand Rapids, Mich.: Eerdmans.〕〔"The etymology of Beelzebul has proceeded in several directions. The variant reading Beelzebub (Syriac translators and Jerome) reflects a long-standing tradition of equating Beelzebul with the Philistine deity of the city of Ekron mentioned in 2 Kgs 1:2, 3, 6, 16. Baalzebub (Heb ba˓al zĕbûb) seems to mean “lord of flies” (HALAT, 250, but cf. LXXB baal muian theon akkarōn, “Baal-Fly, god of Akkaron”; Ant 9:2, 1 theon muian).", Lewis, "Beelzebul", in Freedman, D. N. (1996). Vol. 1: The Anchor Yale Bible Dictionary (639). New York: Doubleday.〕〔"On the basis zebub, ‘flies’, the name of the god was interpreted as ‘Lord of the flies’; it was assumed that he was a god who could cause or cure diseases.", Herrmann, "Baal Zebub", in Toorn, K. v. d., Becking, B., & Horst, P. W. v. d. (1999). Dictionary of deities and demons in the Bible DDD (2nd extensively rev. ed.) (154). Leiden; Boston; Grand Rapids, Mich.: Brill; Eerdmans.〕 or "lord of the (heavenly) dwelling".〔"It is not as probable that b‘l zbl, which can mean “lord of the (heavenly) dwelling” in Ugaritic, was changed to b‘l zbb to make the divine name an opprobrius epithet. The reading Beelzebul in Mt. 10:25 would then reflect the right form of the name, a wordplay on “master of the house” (Gk oikodespótēs).", McIntosh, "Baal-Zebub", in Bromiley, G. W. (1988; 2002). Vol. 1: The International Standard Bible Encyclopedia, Revised (381). Wm. B. Eerdmans.〕〔"An alternative suggested by many is to connect zĕbûl with a noun meaning “ (exalted) abode.”", Lewis, "Beelzebul", in Freedman, D. N. (1996). Vol. 1: The Anchor Yale Bible Dictionary (639). New York: Doubleday.〕〔"In contemporary Semitic speech it may have been understood as ‘the master of the house’; if so, this phrase could be used in a double sense in Mt. 10:25b.", Bruce, "Baal-Zebub, Beelzebul", in Wood, D. R. W., & Marshall, I. H. (1996). New Bible dictionary (3rd ed.) (108). Leicester, England; Downers Grove, Ill.: InterVarsity Press.〕 Originally the name of a Philistine god,〔"For etymological reasons, Baal Zebub must be considered a Semitic god; he is taken over by the Philistine Ekronites and incorporated into their local cult.", Herrmann, "Baal Zebub", in Toorn, K. v. d., Becking, B., & Horst, P. W. v. d. (1999). Dictionary of deities and demons in the Bible DDD (2nd extensively rev. ed.) (154). Leiden; Boston; Grand Rapids, Mich.: Brill; Eerdmans.〕 ''Ba'al'', meaning "Lord" in Ugaritic, was used in conjunction with a descriptive name of a specific god. The Septuagint renders the name as ''Baalzebub'' (βααλζεβούβ) and as ''Baal muian'' (βααλ μυιαν, "Baal of flies"), but Symmachus the Ebionite may have reflected a tradition of its offensive ancient name when he rendered it as ''Beelzeboul''.〔''Catholic Encyclopedia''〕
In regard to the god of Ekron, the belief that ''zebub'' may be the original affix to Baal and that it is a substitute for an original ''zbl'' which, after the discoveries of Ras Shamra, has been connected with the title of "prince", frequently attributed to Baal in mythological texts. Ba'al Zebub was used in Hebrew as a ''pun'' with Ba'al Zebul, where Zebul meant "of the manor," and in a derogatory manner Ba'al Zebub was used to offend the enemies of the Israelites. In addition to this last position, which is not supported by the versions, is the fact that it was long ago suggested that there was a relationship between the Philistine god, and cults of flies - referring to a view of them as pests, feasting on excrement - appearing in the Hellenic world, such as Zeus Apomyios or Myiagros. It is exactly this last connection which is confirmed by the Ugaritic text when we examine how Baal affects the expulsion of the flies which are the patient's sickness. According to Francesco Saracino (1982) this series of elements may be inconclusive as evidence, but the fact that in relationship to Baal Zebub, the two constituent terms are here linked, joined by a function (''ndy'') that is typical of some divinities attested in the Mediterranean world, is a strong argument in favor of the authenticity of the name of the god of Ekron, and of his possible therapeutic activities, which are implicit in , etc.〔Saracino, Francesco. "Ras Ibn Hani 78/20 and Some Old Testament Connections". ''Vetus Testamentum''. Vol. 32, Fasc. 3 (Jul., 1982), pp. 338-343.〕

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「beelzebub」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.