翻訳と辞書
Words near each other
・ "O" Is for Outlaw
・ "O"-Jung.Ban.Hap.
・ "Ode-to-Napoleon" hexachord
・ "Oh Yeah!" Live
・ "Our Contemporary" regional art exhibition (Leningrad, 1975)
・ "P" Is for Peril
・ "Pimpernel" Smith
・ "Polish death camp" controversy
・ "Pro knigi" ("About books")
・ "Prosopa" Greek Television Awards
・ "Pussy Cats" Starring the Walkmen
・ "Q" Is for Quarry
・ "R" Is for Ricochet
・ "R" The King (2016 film)
・ "Rags" Ragland
・ ! (album)
・ ! (disambiguation)
・ !!
・ !!!
・ !!! (album)
・ !!Destroy-Oh-Boy!!
・ !Action Pact!
・ !Arriba! La Pachanga
・ !Hero
・ !Hero (album)
・ !Kung language
・ !Oka Tokat
・ !PAUS3
・ !T.O.O.H.!
・ !Women Art Revolution


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

bugaku : ウィキペディア英語版
bugaku

is the Japanese traditional dance that has been performed to select elites mostly in Japanese imperial courts for over twelve hundred years. In this way it has been an upper class secret, although after World War II the dance was opened to the public and has even toured around the world in 1959. The dance is marked by its slow, precise and regal movements. The dancers wear intricate traditional Buddhist costumes, which usually include equally beautiful masks. The music and dance pattern is often repeated several times. It is performed on a square platform, usually 6 yards by 6 yards.〔Gerald Jonas. (2008). 'Dancing: the pleasure, power and art of movement'. Paw Prints.〕
Gerald Jonas, in his 2008 book ''Dancing: The pleasure power and art of movement'' explains that “some bugaku dances depict legendary battles, others enact encounters with divine personages or mythical beasts like the phoenix; one famous set-piece shows two dragons frolicking” (p. 102). He also discusses the ancient instruction manual that describes precisely the refined movements and postures that gagaku and bugaku performers must attain. Its descriptions often use natural metaphors to describe how their movement should be. For example, the dancers might be encouraged to be like a tree swaying in a cool breeze.〔Gerald Jonas. (2008). 'Dancing: the pleasure, power and art of movement'. Paw Prints.〕
Amaterasu, the sun goddess had hidden herself in a cave because she was hurt by her brother Susano-o’s unacceptable behaviour. Near the cave entrance, the goddess Ame-no-uzume, turned a tub over and started to dance on it in front of the worried assembly of gods. As Ame-no-uzume was half naked already, with clothes falling off, the gods started laughing loudly. When Amaterasu heard the commotion, she came out to see what was happening. Thus the world had sunlight again. The imperial family of Japan is said to have descended from Amaterasu and Ame-no-uzume is considered the patron goddess of music and dance.
This story comes from Japanese Shinto mythology. It could be said to be the start of dance as entertainment for the gods. As Japanese emperors where descended from Amaterasu, royalty and divinity often are closely associated. When Buddhist culture came over to Japan from Korea and China in the seventh century, it brought dance-drama traditions that involved intricate costumes and processions. Bugaku court dance draws heavily from the Buddhist imported culture, but also incorporates many traditional Shinto aspects. These influences eventually mixed together and over the years were refined into something uniquely Japanese, bugaku.
Gagaku is the court music that goes beside the bugaku court dance. Tadamaro Ono is a palace musician whose family has been performing for the emperors of Japan for almost twelve hundred years. This makes him the thirty ninth generation in an unbroken family line of gagaku court musicians. Musicians have to be thoroughly involved with focused minds and bodies so they are engaged in the same way the dancers are. The traditions of gagaku and bugaku are the oldest known surviving court dance and music in the world. Other court dances/musics, including the original influences on bugaku, have long since died out.
With all of the new, modern culture flourishing in Japan, one may be surprised that such an ancient and slow tradition has survived. Some people note that Japanese culture is ever accommodating and expanding. So while accepting new culture, Japanese people feel a sense of duty to keep such traditions alive.〔Gerald Jonas. (2008). 'Dancing: the pleasure and power and art of movement'. Paw Prints.〕
== References ==


抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「bugaku」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.