|
Carusu (plural ''carusi'') is the Sicilian word for "boy" and is derived from the Latin ''carens'' which means "missing of experience."〔 (I Carusi ), Associazione Amici della miniera (Access date: August 28, 2013)〕 In the mid-1800s through the early 1900s in Sicily, ''carusu'' was used to denote a "mine-boy", a labourer in a sulfur, salt or potash mine who worked next to a ''picuneri'' or pick-man, and carried raw ore from deep in the mine to the surface.〔Kutney, ''Sulfur'', (p. 46 )〕〔(Child Slavery in Sicily 1910 ), by Tom Verso, South of Rome–West of Ellis Island, January 13, 2008〕 ==Working conditions== These ''carusi'' generally worked in near-slavery, often given up by foundling homes or even by their own families for a ''succursu di murti'' (death benefit), which effectively made them the property of either the ''picuneri'' or of the owners of the mines.〔 (Le sette vittime del Natale 1893 ), La Sicilia, December 7, 2008〕 Often "recruited" as young as five to seven years of age, once they were thus encumbered, many lived their whole lives as ''carusi'', and in many cases not only worked, but ate and slept in the mines or nearby. A parent or foundling home official could redeem them by paying back the death benefit, but in the poverty-stricken Sicily of the time, this was a rare occurrence.〔 The conditions of the ''carusi'' were described by two politicians from mainland Italy, Leopoldo Franchetti and Sidney Sonnino who had travelled to Sicily in 1876 to conduct an unofficial inquiry into the state of Sicilian society: As a result, the minimum age was increased to 10 years by government decree in 1876. In 1905 the minimum age was raised to 14 years and in 1934 to 16.〔Kutney, ''Sulfur'', (p. 47 )〕 The law was not rigidly enforced, however.〔(The sulphur miners of Sicily: their work, diseases, and accident insurance ), by Sir Thomas Oliver, British Medical Journal, 1 July 1911; 2(2635): 12–14.〕 The horrific conditions in Sicilian sulfur mines prompted Booker T. Washington − himself an African American born a slave – to write in 1910: "I am not prepared just now to say to what extent I believe in a physical hell in the next world, but a sulphur mine in Sicily is about the nearest thing to hell that I expect to see in this life." He had traveled to Europe to acquaint himself, in his words: "with the condition of the poorer and working classes in Europe".〔 As an eyewitness, he described the plight of the ''carusi'' as follows: The British physiscian Sir Thomas Oliver visited the mines in Lercara Friddi in 1910 as well and described working conditions in the British Medical Journal: The abysmal working conditions often caused a physical and moral degradation. Illiterates with no schooling, frequently maltreated and with lopsided bodies and misformed knees due carrying heavy loads.〔 Partial or complete loss of vision was not uncommon among the miners as the result of injuries to the eyes.〔 Sir Oliver was “struck by the short stature and defective development of the men who transport the ore on their shoulders. Some of the men whom I measured, although 30 years of age and upwards, were only 4 ft. high, and in mental development were but as children.” He observed that: “so diminutive in stature are these men, and so deformed physically, that the Government can hardly obtain in a sulphur mining district conscripts for the army.”〔 The consequences of the inhuman working conditions continued for the rest of the carusu’s life. According to Oliver: The sulfur-mining town of Lercara Friddi, for instance, was nicknamed the "town of the humpbacks" (''u paisi di jmmuruti'') by the surrounding municipalities.〔 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「carusu」の詳細全文を読む スポンサード リンク
|