翻訳と辞書
Words near each other
・ "O" Is for Outlaw
・ "O"-Jung.Ban.Hap.
・ "Ode-to-Napoleon" hexachord
・ "Oh Yeah!" Live
・ "Our Contemporary" regional art exhibition (Leningrad, 1975)
・ "P" Is for Peril
・ "Pimpernel" Smith
・ "Polish death camp" controversy
・ "Pro knigi" ("About books")
・ "Prosopa" Greek Television Awards
・ "Pussy Cats" Starring the Walkmen
・ "Q" Is for Quarry
・ "R" Is for Ricochet
・ "R" The King (2016 film)
・ "Rags" Ragland
・ ! (album)
・ ! (disambiguation)
・ !!
・ !!!
・ !!! (album)
・ !!Destroy-Oh-Boy!!
・ !Action Pact!
・ !Arriba! La Pachanga
・ !Hero
・ !Hero (album)
・ !Kung language
・ !Oka Tokat
・ !PAUS3
・ !T.O.O.H.!
・ !Women Art Revolution


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

cimaruta : ウィキペディア英語版
cimaruta

The cimaruta ("''-mah--tah''"; plural cimarute) is an Italian folk charm, a type traditionally worn around the neck or hung above an infant's bed to ward off the evil eye ((イタリア語:mal'occhio)). Commonly made of silver, the amulet itself consists of several small apotropaic charms (some of which draw upon Christian symbolism), with each individual piece attached to what is supposed to represent a branch of rue—the flowering medicinal herb for which the whole talisman is named, "cimaruta" being a Neapolitan form of ''cima di ruta'': Italian for "sprig of rue".〔("The Cimaruta, Sirene, Tablets" ), from ''The Evil Eye'' (1895) by Frederick Thomas Elworthy (at sacred-texts.com)〕
The component parts of the cimarute, which are particularly associated with southern Italy, may differ by region of origin. From out of a central stalk of rue serving as its base, there radiate multiple branches which appear to blossom into various designs; the divergent branches "sprout" at their extremities such magical symbols as: a rose; a hand holding either a wand or a sword; a flaming heart; a fish; a crescent moon; a snake; an owl; a plumed medieval helmet; a vervain blossom; a dolphin; a cock; and an eagle. One cimaruta, for example, might bear the collective imagery of a key, dagger, blossom and moon. Most are double-sided and fairly large—some almost four inches in width.
==In Neopaganism==
Along with various other documented elements of regional magic traditions, the cimaruta is (alleged to be) in borrowed use amongst self-identified Italian-American witches. Some practitioners of the Neopagan "religion of witchcraft" Stregheria (or "Streghe") may consider it a remnant of a more ancient Italian magic tradition, such as that detailed by Charles Leland in his 1899 text ''Aradia, or the Gospel of the Witches'' (which—apart from directly influencing the development of Stregheria—claimed the existence of an insular pagan witch-cult active in Italy).
Some modern versions of the cimaruta are cast in bronze or pewter.
Author Raven Grimassi in his book ''The Cimaruta: And Other Magical Charms From Old Italy'' (2012) discusses the charm as a sign of membership in the "Society of Diana" which he refers to as an organization of witches. Grimassi argues that the Cimaruta was originally a witchcraft charm used by witches that was later arrogated by Italian Folk Magic, and that Christian symbols were then added to the original Pagan symbols.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「cimaruta」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.