翻訳と辞書
Words near each other
・ "O" Is for Outlaw
・ "O"-Jung.Ban.Hap.
・ "Ode-to-Napoleon" hexachord
・ "Oh Yeah!" Live
・ "Our Contemporary" regional art exhibition (Leningrad, 1975)
・ "P" Is for Peril
・ "Pimpernel" Smith
・ "Polish death camp" controversy
・ "Pro knigi" ("About books")
・ "Prosopa" Greek Television Awards
・ "Pussy Cats" Starring the Walkmen
・ "Q" Is for Quarry
・ "R" Is for Ricochet
・ "R" The King (2016 film)
・ "Rags" Ragland
・ ! (album)
・ ! (disambiguation)
・ !!
・ !!!
・ !!! (album)
・ !!Destroy-Oh-Boy!!
・ !Action Pact!
・ !Arriba! La Pachanga
・ !Hero
・ !Hero (album)
・ !Kung language
・ !Oka Tokat
・ !PAUS3
・ !T.O.O.H.!
・ !Women Art Revolution


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

crempog : ウィキペディア英語版
crempog

A crempog is a Welsh pancake made with self-raising flour, salt, eggs, milk and salted butter. They are also known as ''ffroes'' and normally served piled into a stack and spread with butter. It is traditionally served at birthday celebrations in Wales.
It is similar to the Breton word ''krampouezh'' (which means the same thing), and the English word ''crumpet'' may be derived from crempog.〔English words of Celtic origin
==In poetry==

A Welsh verse〔(King Arthur's Tea Recipes )〕 sung by children refers to crempog:
: Modryb Elin Enog
: Os gwelwch chi'n dda ga i grempog?
: Cew chithau de a siwgr brown
: A phwdin lond eich ffedog
: Modryb Elin Enog
: Mae 'ngheg i'n grimp am grempog
: Mae Mam rhy dlawd i brynu blawd
: A Sian yn rhy ddiog i nol y triog
: A 'nhad yn rhy wael i weithio
: Os gwelwch chi'n dda ga i grempog
In English:
: Auntie Elin Enog
: Please may I have a pancake?
: You can have tea and brown sugar
: And your apron full of pudding
: Auntie Elin Enog
: My mouth is parched for pancakes
: My mum is too poor to buy flour
: And Sian is too lazy to get the treacle
: And my father's too sick to work
: Please may I have a pancake?

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「crempog」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.