| 翻訳と辞書 |
cynghanedd
In Welsh language poetry, cynghanedd ((:kəŋ̊ˈhaneð), literally "harmony") is the basic concept of sound-arrangement within one line, using stress, alliteration and rhyme. The various forms of cynghanedd show up in the definitions of all formal Welsh verse forms, such as the awdl and cerdd dafod. Though of ancient origin, cynghanedd and variations of it are still used today by many Welsh-language poets. A number of poets have experimented with using cynghanedd in English-language verse, for instance Gerard Manley Hopkins. Some of Dylan Thomas's work is also influenced by cynghanedd.
== Forms of cynghanedd ==
The first example below is from the poem ''(Cywydd y Cedor )'', by the fifteenth-century female poet Gwerful Mechain. The caesuras are marked with slashes ("/") and rhyming parts are marked in bold. Note that Dd, Ll and Ch are single consonants (digraphs) in the Welsh alphabet.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「cynghanedd」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|