翻訳と辞書
Words near each other
・ "O" Is for Outlaw
・ "O"-Jung.Ban.Hap.
・ "Ode-to-Napoleon" hexachord
・ "Oh Yeah!" Live
・ "Our Contemporary" regional art exhibition (Leningrad, 1975)
・ "P" Is for Peril
・ "Pimpernel" Smith
・ "Polish death camp" controversy
・ "Pro knigi" ("About books")
・ "Prosopa" Greek Television Awards
・ "Pussy Cats" Starring the Walkmen
・ "Q" Is for Quarry
・ "R" Is for Ricochet
・ "R" The King (2016 film)
・ "Rags" Ragland
・ ! (album)
・ ! (disambiguation)
・ !!
・ !!!
・ !!! (album)
・ !!Destroy-Oh-Boy!!
・ !Action Pact!
・ !Arriba! La Pachanga
・ !Hero
・ !Hero (album)
・ !Kung language
・ !Oka Tokat
・ !PAUS3
・ !T.O.O.H.!
・ !Women Art Revolution


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

griot : ウィキペディア英語版
griot

A griot (; (:ɡʁi.o)), jali or jeli (''djeli'' or ''djéli'' in French spelling) is a West African historian, storyteller, praise singer, poet and/or musician. The griot is a repository of oral tradition and is often seen as a societal leader due to his traditional position as an advisor to royal personages. As a result of the former of these two functions, he is sometimes also called a bard. According to Paul Oliver in his book ''Savannah Syncopators'', "Though (griot ) has to know many traditional songs without error, he must also have the ability to extemporize on current events, chance incidents and the passing scene. His wit can be devastating and his knowledge of local history formidable". Although they are popularly known as "praise singers", griots may use their vocal expertise for gossip, satire, or political comment.
Griots today live in many parts of West Africa and are present among the Mande peoples (Mandinka, Malinké, Bambara, etc.), Fulɓe (Fula), Hausa, Songhai, Tukulóor, Wolof, Serer, Mossi, Dagomba, Mauritanian Arabs and many other smaller groups. The word may derive from the French transliteration ''"guiriot"'' of the Portuguese word ''"criado"'', or masculine singular term for "servant". These story-tellers are more predominant in the northern portions of West Africa.
In African languages, griots are referred to by a number of names: jeli in northern Mande areas, jali in southern Mande areas, guewel in Wolof, gawlo in Pulaar (Fula). Griots form an endogamous caste, meaning that most of them only marry fellow griots and that those who are not griots do not normally perform the same functions that they perform.
Francis Bebey writes about the griot in his book ''African Music, A People's Art'' (Lawrence Hill Books):
"The West African griot is a troubadour, the counterpart of the medieval European minstrel... The griot knows everything that is going on... He is a living archive of the people's traditions... The virtuoso talents of the griots command universal admiration. This virtuosity is the culmination of long years of study and hard work under the tuition of a teacher who is often a father or uncle. The profession is by no means a male prerogative. There are many women griots whose talents as singers and musicians are equally remarkable."〔
*Bebey, Francis (1969, 1975) ''African Music, A People's Art.'' Lawrence Hill Books. Brooklyn, NY.〕

==Terms "griot" and "jali"==
The Manding term ''jeliya'' (meaning "musicianhood") is sometimes used for the knowledge of griots, indicating the hereditary nature of the class. ''Jali'' comes from the root word ''jali'' or ''djali'' (blood). This word is also the title given to griots in areas corresponding to the former Mali Empire. Though the usage "griot" is far more common in English, some griot advocates such as Bakari Sumano prefer the term ''jeli''.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「griot」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.