翻訳と辞書 |
kamadhenu
Kamadhenu ((サンスクリット:कामधेनु), (:kaːməˈd̪ʱeːnʊ), ), also known as Surabhi (, ), is a divine bovine-goddess described in Hinduism as the mother of all cows. She is a miraculous "cow of plenty" who provides her owner whatever he desires and is often portrayed as the mother of other cattle as well as the eleven ''Rudras''. In iconography, she is generally depicted as a white cow with a female head and breasts or as a white cow containing various deities within her body. All cows are venerated in Hinduism as the earthly embodiment of the Kamadhenu. As such, Kamadhenu is not worshipped independently as a goddess, and temples are not dedicated to her honor alone; rather, she is honored by the veneration of cows in general throughout the observant Hindu population. Hindu scriptures provide diverse accounts of the birth of Kamadhenu. While some narrate that she emerged from the churning of the cosmic ocean, others describe her as the daughter of the creator god Daksha, and as the wife of the sage Kashyapa. Still other scriptures narrate that Kamadhenu was in the possession of either Jamadagni or Vashista (both ancient sages), and that kings who tried to steal her from the sage ultimately faced dire consequences for their actions. Kamadhenu plays the important role of providing milk and milk products to be used in her sage-master's oblations; she is also capable of producing fierce warriors to protect him. In addition to dwelling in the sage's hermitage, she is also described as dwelling in Goloka - the realm of the cows - and Patala, the netherworld. ==Etymology== Kamadhenu is often addressed by the proper name ''Surabhi'', which is also used as a synonym for an ordinary cow.〔 Professor Jacobi considers the name Surabhi—"the fragrant one"—to have originated from the peculiar smell of cows.〔 According to the Monier Williams Sanskrit–English Dictionary (1899), Surabhi means fragrant, charming, pleasing, as well as cow and earth. It can specifically refer to the divine cow Kamadhenu, the mother of cattle who is also sometimes described as a ''Matrika'' ("mother") goddess. Other proper names attributed to Kamadhenu are ''Sabala'' ("the spotted one") and ''Kapila'' ("the red one").〔 The epithets "Kamadhenu", "Kamaduh" (कामदुह्) and "Kamaduha" (कामदुहा) literally mean the cow "from whom all that is desired is drawn"—"the cow of plenty".〔 In the ''Mahabharata'' and ''Devi Bhagavata Purana'', in the context of the birth of Bhishma, the cow Nandini is given the epithet Kamadhenu. In other instances, Nandini is described as the cow-daughter of Surabhi-Kamadhenu. The scholar Vettam Mani considers Nandini and Surabhi to be synonyms of Kamadhenu.〔
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「kamadhenu」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|