翻訳と辞書 |
korrigan
In Breton folklore, a Korrigan ((:kɔˈriːɡɑ̃n)) is a fairy or dwarf-like spirit. The word ''korrigan'' means (''korr'' means dwarf, ''ig'' is a diminutive and the suffix ''an'' is a hypocoristic) "small-dwarf", it is closely related to the Cornish word ''korrik'' which means ''gnome''. Their name changes according to the place. Among the other names, there are ''kornandon'', ''ozigan'', ''nozigan'', ''torrigan'', ''viltañs'', ''poulpikan'', ''paotred ar sabad''... ==Korrigans as fairies and dwarves== The term is used variously by different writers on Breton folklore. Théodore de Villemarqué in ''Barzaz Breiz'' uses the term interchangeably with "fairy" and distinguishes them from dwarves ("nains"). In contrast Walter Evans-Wentz in ''The Fairy Faith in Celtic Countries'' argued that in the mythology of Morbihan there is no clear distinction between korrigans and nains, "Very often corrigans regarded as nains, equally with all kinds of ''lutins'', are believed to be evil spirits or demons condemned to live here on earth in a penitential state for an indefinite time."〔W. Y. Evans-Wentz, ''The Fairy Faith in Celtic Countries'', p.212.〕 They like to dance around fountains. However, they give themselves away when they cannot enumerate the full list of the days of the week (because of the sacredness of the full week).
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「korrigan」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|