| 翻訳と辞書 |
lavabo
A lavabo is a device used to provide water for the washing of hands. It consists normally of an ewer or container of some kind to pour water, and a bowl to catch the water as it falls off the hands. In ecclesiastical usage it refers to all of: the basin in which the priest washes his or her hands; the ritual that surrounds this action in the Mass; and the architectural feature or fitting where a basin or place for one is recessed into the side wall of the sanctuary, or projects from it. If this last includes or included a drain, it is a piscina used for washing the church plate and other fittings, though the terms are often confused. In secular usage, it is an obselete term for any sink or basin for washing hands, especially in a lavatory.
==Ecclesiastical usage==
The name ''Lavabo'' ("I shall wash") is derived from the words of Psalm (KJV—in the Septuagint it is Psalm 25), which the celebrant traditionally recites while he washes his hands: "I will wash my hands in innocency, so will I compass thine altar, O Lord". The washing of hands during the recitation of these psalm verses is of very ancient usage in the Catholic Church:
"In the third century there are traces of a custom of washing the hands as a preparation for prayer on the part of all Christians; and from the fourth century onwards it appears to have been usual for the ministers at the Communion Service ceremonially to wash their hands before the more solemn part of the service as a symbol of inward purity."〔(''Report of the Royal Commission on Ecclesiastical Discipline'' ) (Church of England) 1906〕
In most liturgical traditions, the priest washes his hands after vesting, before the beginning of the liturgy. This washing may be accompanied by prayers. Many Christian rites also have the priest wash his hands before beginning the Eucharistic prayer. in the ''Apostolic Constitutions'', VIII, 11, the hands of the celebrants are washed just before the dismissal of the catechumens.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「lavabo」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|