翻訳と辞書 |
mayday
Mayday is an emergency procedure word used internationally as a distress signal in voice procedure radio communications. It is used to signal a life-threatening emergency primarily by mariners and aviators, but in some countries local organizations such as police forces, firefighters, and transportation organizations also use the term. The call is always given three times in a row ("Mayday Mayday Mayday") to prevent mistaking it for some similar-sounding phrase under noisy conditions, and to distinguish an actual Mayday call from a message about a Mayday call. ==History== The Mayday procedure word originated in 1923 by Frederick Stanley Mockford (1897–1962). A senior radio officer at Croydon Airport in London, Mockford was asked to think of a word that would indicate distress and would easily be understood by all pilots and ground staff in an emergency. Since much of the traffic at the time was between Croydon and Le Bourget Airport in Paris, he proposed the word ''"Mayday"'' from the French ''"m’aidez"'' (''Translates to: "help me!"''). Before the voice call "Mayday", SOS was the Morse code equivalent of the Mayday call. In 1927, the International Radiotelegraph Convention of Washington adopted the voice call Mayday in place of the SOS Morse code call.〔In 1927, the International Radiotelegraph Convention of Washington adopted the word "Mayday" as radiotelephone distress call (Radiotelegraph Convention of Washington ), page 81.〕
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「mayday」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|