翻訳と辞書 |
pusaka
:''For the collaboration of Chris Cox and DJ Irene, see Pusaka (DJ collaboration). Pusaka is a Sanskrit word meaning treasure or heirloom.
Within Javanese Kejawen culture and other Austronesian cultures affected by it, known as the Malays, but most specifically the inhabitants of modern-day Indonesia and Malaysia; (Minangs), Balinese Bataks, Bugis, Manado, Minang, Moro, Pampangan, Tagalog and many others, ''pusaka'' specifically refers to family heirlooms inherited from ancestors, which must be treasured and protected. These ''pusaka'' may have individual names, honorific titles and may have supernatural attributes and qualities. The possessor of the ''pusaka'' may be positively or negatively affected by the ''pusaka'', depending on the will or spirit of the item. The Javanese warrior-king Pangeran Samburnyowo's keris was a ''pusaka'' so powerful that merely pointing at the distant Chinese, Dutch or other enemies, it would snatch their souls and leave them dead on the battlefield. Allegedly, former Indonesian President Suharto held possession of this powerful pusaka and had Indonesia scoured for the many ''pusaka'' lost to time, including, according to rumours, the mask of Gadjah Mada, several ''tombak'' (pikes and lances) and many keris, to affirm his legitimacy as a modern pseudo-king.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「pusaka」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|