翻訳と辞書 |
rojak
Rojak (Malaysian and Singaporean spelling) or Rujak (Indonesian spelling) is a traditional fruit and vegetable salad dish commonly found in Indonesia, Malaysia and Singapore. The term "Rojak" is Malay for mixture. ==Cultural significance== In Malaysia and Singapore, the term "rojak" is also used as a colloquial expression for an eclectic mix, in particular as a word describing the multi-ethnic character of Malaysian and Singaporean society. In Indonesia, among the Javanese, rujak is an essential part of the traditional prenatal ceremony called Tujuh bulanan (literally: seventh month). Special fruit rujak is made for this occasion, and later served to the mother-to-be and her guests, primarily her female friends. It is widely known that the sweet, spicy and sour tastes of rojak are adored by pregnant women. The recipe of rujak for this ceremony is similar to typical Indonesian fruit rujak, with the exceptions that the fruits are roughly shredded instead of thinly sliced, and that ''jeruk bali'' (pomelo/pink grapefruit) is an essential ingredient. It is believed that if the rujak overall tastes sweet, the unborn would be a girl, and if it is spicy, the unborn baby is a boy. Mangarabar, or rujak making, is a special event for the inhabitants of the Batak Mandailing region in Tapanuli, Indonesia after the harvest. Normally the whole village will be involved in making and consuming the rujak.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「rojak」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|