翻訳と辞書 |
russians
Russians ((ロシア語:русские), ''russkiye'') are an East Slavic ethnic group native to Russia,〔("Slav." ) Encyclopædia Britannica Online. 30 July 2011.〕 who speak the Russian language and primarily live in Russia. They are the most numerous ethnic group in Russia constituting more than 80% of the country's population according to the census of 2010,〔 and the most numerous ethnic group in Europe. ==Ethnonym== There are two Russian words which are commonly translated into English as "Russians". One is "русские" (''russkiye''), which most often means "ethnic Russians". Another is "россияне" (''rossiyane''), which means "citizens of Russia". The former word refers to ethnic Russians, regardless of what country they live in and irrespective of whether or not they hold Russian citizenship. Under certain circumstances this term may or may not extend to denote members of other Russian-speaking ethnic groups from Russia, or from the former Soviet Union. The latter word refers to all people holding citizenship of Russia, regardless of their ethnicity, and does not include ethnic Russians living outside of Russia. Translations into other languages often do not distinguish these two groups.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「russians」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|