翻訳と辞書 |
sambandam
Sambandham (literally "relationship") was a form of marital system primarily followed by the Nairs in what is the present-day Indian state of Kerala. This system of marriage was followed by the matriarchal castes of Kerala, though today the custom has ceased to exist. Alternate names were used by different social groups and in different regions; they included ''Pudavamuri'', ''Pudavakoda'', ''Vastradanam'', ''Vitaram Kayaruka'', ''Mangalam'' and ''Uzhamporukkuka''. According to Act IV, Madras Marriage Act, 1896, a Sambandham means: ==Ceremony== On a suitable date fixed by the astrologer, the groom and his family would arrive at the house of the bride. They would be entertained in the southern hall of the house which would be specially decorated for the ceremony. Two big brass oil lamps and ''paras'' of paddy would be kept in the centre of the room, with a bunch of coconuts in front of the lamp. The groom would be seated before the lamp. At the auspicious hour, and the bride would be brought in by an elderly lady before the groom. With the permission of the elders of the bride, the bridegroom would present the bride a wedding shawl or ''pudava'' . Once the bride receives the cloth she presents the bride groom with "thamboola" (betel leaves and arecanut). Following this a feast would be given in the house and the ceremony would be concluded. It may be stated that a Sambandham may take place only if the bride had already had her elaborate ritual marriage known as Kettu Kalyanam previously.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「sambandam」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|