翻訳と辞書
Words near each other
・ "O" Is for Outlaw
・ "O"-Jung.Ban.Hap.
・ "Ode-to-Napoleon" hexachord
・ "Oh Yeah!" Live
・ "Our Contemporary" regional art exhibition (Leningrad, 1975)
・ "P" Is for Peril
・ "Pimpernel" Smith
・ "Polish death camp" controversy
・ "Pro knigi" ("About books")
・ "Prosopa" Greek Television Awards
・ "Pussy Cats" Starring the Walkmen
・ "Q" Is for Quarry
・ "R" Is for Ricochet
・ "R" The King (2016 film)
・ "Rags" Ragland
・ ! (album)
・ ! (disambiguation)
・ !!
・ !!!
・ !!! (album)
・ !!Destroy-Oh-Boy!!
・ !Action Pact!
・ !Arriba! La Pachanga
・ !Hero
・ !Hero (album)
・ !Kung language
・ !Oka Tokat
・ !PAUS3
・ !T.O.O.H.!
・ !Women Art Revolution


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

shidduch : ウィキペディア英語版
shidduch

The ''Shidduch'' ((ヘブライ語:שִׁדּוּךְ), pl. ''shidduchim'' (ヘブライ語:שִׁדּוּכִים), Aramaic ) is a system of matchmaking in which Jewish singles are introduced to one another in Orthodox Jewish communities for the purpose of marriage.
== The practice ==

In strictly Orthodox Jewish circles, dating is limited to the search for a marriage partner. Both sides (usually the singles themselves, parents, close relatives or friends of the persons involved) make inquiries about the prospective partner, e.g. on his/her character, intelligence, level of learning, financial status, family and health status, appearance and level of religious observance.
A ''shidduch'' often begins with a recommendation from family members, friends or others who see matchmaking as a mitzvah, or commandment. Some engage in it as a profession and charge a fee for their services. Usually a professional matchmaker is called a ''shadchan'', but anyone who makes a ''shidduch'' is considered the ''shadchan'' for it.
After the match has been proposed, the prospective partners meet a number of times to gain a sense of whether they are right for one another. The number of dates prior to announcing an engagement may vary by community. In some, the dating continues several months. In stricter communities, the couple may decide a few days after originally meeting with each other. Also the age when ''shidduchim'' start may vary by community. In frum circles, especially among Hassidim, eighteen is the age when ''shidduchim'' start and ''shadchanim'' take notice.
Those who support marriage by shidduch believe that it complies with traditional Judaism's outlook on ''Tzeniut,'' modest behaviour in relations between men and women, and prevents promiscuity. It may also be helpful in small Jewish communities where meeting prospective marriage partners is limited, and this gives them access to a broader spectrum of potential candidates.
Also, the decision as to whether or not the mate is good can be made with the emotional boundary of the shadchan who, if so desired by the couple, can call and talk to either side in the beginning stages of the dating to iron out issues that can crop up during the dating process. Usually as the couple see more of each other the shadchan backs away and lets the couple manage it themselves. It's expected that the couple keep the shadchan up-to-date on how the shidduch is going at regular intervals.
If the shidduch does not work out, then usually the shadchan is contacted and it is he/she that tells the other side that it will not be going ahead. If the shidduch works out then the couple inform the shadchan of its success.
In recent years, a number of shidduchim sites have appeared on the Internet.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「shidduch」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.