翻訳と辞書
Words near each other
・ "O" Is for Outlaw
・ "O"-Jung.Ban.Hap.
・ "Ode-to-Napoleon" hexachord
・ "Oh Yeah!" Live
・ "Our Contemporary" regional art exhibition (Leningrad, 1975)
・ "P" Is for Peril
・ "Pimpernel" Smith
・ "Polish death camp" controversy
・ "Pro knigi" ("About books")
・ "Prosopa" Greek Television Awards
・ "Pussy Cats" Starring the Walkmen
・ "Q" Is for Quarry
・ "R" Is for Ricochet
・ "R" The King (2016 film)
・ "Rags" Ragland
・ ! (album)
・ ! (disambiguation)
・ !!
・ !!!
・ !!! (album)
・ !!Destroy-Oh-Boy!!
・ !Action Pact!
・ !Arriba! La Pachanga
・ !Hero
・ !Hero (album)
・ !Kung language
・ !Oka Tokat
・ !PAUS3
・ !T.O.O.H.!
・ !Women Art Revolution


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

shifta : ウィキペディア英語版
shifta
Shifta (Ge'ez: ሽፍታ, or "shufta") is term used in Eritrea, Ethiopia, Kenya, and Somalia for ''rebel'', ''outlaw'', or ''bandit''.〔(【引用サイトリンク】format=PDF )〕 The word is derived from ''shúfto''.〔(shifta Definition ), Encarta〕 Historically, shifta served as local militia in the lawless rural mountainous regions on the Horn of Africa. The word shifta can be translated as 'bandit' or 'outlaw', but can include anyone who rebels against an authority or an institution that is seen as illegitimate.
==Concepts==
The term shifta has positive and negative connotations, that of a common bandit and that of a revolutionary; both concepts being distinct but not necessarily mutually exclusive. They are often considered as highly respected, politically minded outlaws struggling for social order or a political cause. When applied in this context, ''shiftinnet'' (being a shifta) in its diverse forms has a social function as a form of conflict resolution.
In Eritrea during the British administration, military units were used to police the lawless areas and stop common shifta activity.〔(【引用サイトリンク】title=Battling the Shifta in Eritrea )〕〔(【引用サイトリンク】title=THE ROYAL BERKSHIRE REGIMENT THE LAST TWELVE YEARS )
In Ethiopia, individuals who started as shifta have risen to the level of warlord or Emperor thus legitimizing the concept of shifta itself. Two nineteenth-century shiftas, Kassa Hailu of Gondar and Kassai Mircha of Tigray, became respectively, Emperor Tewodros and Emperor Yohannes in the later 19th century. Thus the shiftas formed the military elite and became the core of the resistance, using their military skills against the Italians.
A shifta, however, whose acts surpassed social norms would be called ''t'era-shifta'' and would be regarded as a thief or bandit. The Italians not surprisingly labelled all shiftas as t'era-shiftas, of the criminal type. Nevertheless, to be described as a shifta, especially during the Italian occupation, was an honour for an Ethiopian and this was how resistance started and spread.
Both Isaias Afewerki of Eritrea and Meles Zenawi of Ethiopia were called shifta when they served respectively as rebel leaders of the EPLF and TPLF.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「shifta」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.