|
:''"Smoko" is also the name of a small settlement in the Victorian Alps.'' "Smoko" (also "smoke-o" or "smoke-oh") is a term used in Australian English, New Zealand English and Falkland Islands English for a short, often informal, cigarette break taken during work or military duty, although the term can also be used to describe any short break such as a rest or a coffee/tea break. Among sheep shearers in Australia, "smoko" is a mid-morning break, between breakfast and lunch, in which a light meal may be eaten. Within New Zealand the term has generally altered to include coffee breaks and outdoor rests. The term is used primarily in New Zealand amongst the building and manufacturing communities.〔(【引用サイトリンク】url=http://smoko.com/faq/ )〕 The term is believed to have originated in the British Merchant Navy, and was in use as early as 1865.〔Ayto, J. & Simpson, J. (eds.) (1992) ''The Oxford Dictionary of Modern Slang''. Oxford: Oxford University Press〕 The term is still in use in the British Merchant Navy today. The tradition of a smoko in the Australian sense seems to have begun amongst sheep shearers in the 1860s.〔(The Australian Tobacco Timeline ), University of Sydney〕 Although a slang term, the word "smoko" has been used in government writing and industrial relations reports to mean a short work break.〔(Glossary of common industrial relations terms ), Department of Employment and Industrial Relations (Queensland)〕 ==Smoko as an Australian institution== The smoko break in Australia has become an institution symbolic of working culture and even of workers' rights. The Australian Industrial Relations Commission has arbitrated cases of industrial action over workers' entitlement to a smoko break.〔(Application to Stop or Prevent Industrial Action ), Australian Industrial Relations Commission, 17 October 2002.〕 There are, however, considerable health and productivity concerns about smoke breaks, and non-smoking workers are sometimes concerned that their smoking colleagues take more time on breaks.〔(Workplace 'smoko' unfair ), ''The Sydney Morning Herald'', 22 October 2003.〕 In 2006, the Australian government's Department of Industry, Tourism and Resources banned the "smoko" from its Canberra offices,〔(Ban the smoko? No way, gasp diehard smokers ), ''The Age'', 7 October 2006.〕 prompting then Health Minister Tony Abbott to declare that the "smoko has had its day".〔(Abbott says smoko has had its day ), ''The Age'', 6 October 2006.〕 In January 2010 the Health Department announced a ban on its employees taking cigarette breaks.〔(Health Department bans staff smoke breaks ),''The Sydney Morning Herald'',11 January 2010〕 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「smoko」の詳細全文を読む スポンサード リンク
|