翻訳と辞書
Words near each other
・ "O" Is for Outlaw
・ "O"-Jung.Ban.Hap.
・ "Ode-to-Napoleon" hexachord
・ "Oh Yeah!" Live
・ "Our Contemporary" regional art exhibition (Leningrad, 1975)
・ "P" Is for Peril
・ "Pimpernel" Smith
・ "Polish death camp" controversy
・ "Pro knigi" ("About books")
・ "Prosopa" Greek Television Awards
・ "Pussy Cats" Starring the Walkmen
・ "Q" Is for Quarry
・ "R" Is for Ricochet
・ "R" The King (2016 film)
・ "Rags" Ragland
・ ! (album)
・ ! (disambiguation)
・ !!
・ !!!
・ !!! (album)
・ !!Destroy-Oh-Boy!!
・ !Action Pact!
・ !Arriba! La Pachanga
・ !Hero
・ !Hero (album)
・ !Kung language
・ !Oka Tokat
・ !PAUS3
・ !T.O.O.H.!
・ !Women Art Revolution


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

ta'ovala : ウィキペディア英語版
Taʻovala

A taovala is a Tongan dress, a mat wrapped around the waist, worn by men and women, at all formal occasions, much like the tie for men in the European and North American culture. The ta'ovala is also commonly seen among the Fijian Lau Islands, a region once heavily influenced by Tongan hegemony and cultural diffusion.
== Origins ==

According to a Tongan story, a group of Tongans once arrived by boat at the Tui Tonga. They had had a rough ride and their clothing, if any remained, was not respectable. They cut the sail of their boat (Polynesian sails are also mats) in pieces and wrapped them around. The king was so pleased by the sacrifice they had made to him of their expensive sail that he ordered this dress to be court dress from then on. The Tongan waist-mat probably shares a common origin or inspiration as the Samoan "valatau" or "vala" waistband often donned by orators and chiefly sons ("manaia") and daughters ("taupou") on festive occasions and rituals.
Queen Salote Tupou III ordered the taovala to be part of the civil servants' uniform. The use of the taovala for men is therefore extremely common in Tonga. For women it is somewhat less common, as they prefer a kiekie.
The normal taovala, for everyday neat wear, is a short mat, coming halfway up the thighs. It is tied with a rope (''kafa'', often made of coconut coir or of human hair of a deceased ancestor) wrapped around the waist. The mat worn on festive occasions, like a marriage, is much larger and often very nicely decorated. Likewise the taovala for a funeral is also a huge mat, but much coarser, not decorated. If the wearer has an inferior rank towards the deceased, the mat is old and torn. The older and more torn it is, the better. All these special mats are kept as precious heirlooms.
Taovala are part of the koloa, the handicraft goods made by the women. Every woman can do it. If girls do not learn it at home, it will be taught at school. More recently, however, some women specialise in the handicraft and sell their products on the market.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Taʻovala」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.