| 翻訳と辞書 |
tandoor
The term tandoor refers to a variety of ovens, the most commonly known is a cylindrical clay or metal oven used in cooking and baking. The tandoor is used for cooking in Southern, Central and Western Asia, as well as in the Caucasus.
The heat for a tandoor was traditionally generated by a charcoal or wood fire, burning within the tandoor itself, thus exposing the food to live-fire, radiant heat cooking, and hot-air, convection cooking, and smoking by the fat and food juices that drip on to the charcoal.〔
Temperatures in a tandoor can approach 480 °C (900 °F), and it is common for tandoor ovens to remain lit for long periods to maintain the high cooking temperature. The tandoor design is something of a transitional form between a makeshift earth oven and the horizontal-plan masonry oven.
==History==
The word ''tonir'' is used in various languages like Dari words ''tandūr'' and ''tannūr''; these are derived from very similar terms, viz. Persian ''tanūr'' (تنور), Armenian ''t’onir'' (Թոնիր), Arabic ''tannūr'' (تنّور), Hebrew (''תנור'') e.g. in Leviticus 2:4〔(【引用サイトリンク】title=Leviticus 2:4 )〕 Turkish ''tandır'', Uzbek ''tandir'', Azeri ''təndir'' and Kurdish ''tendûr''. However, according to Dehkhoda Persian Dictionary, the word originates from Akkadian ''tinûru'' "tin" means mud and nuro/nura means fire, and is mentioned as early as in the Akkadian Epic of Gilgames (as reflexed by Avestan ''tanûra'' and Pahlavi ''tanûr''). As such, tandoor may have originated from Semitic. In Sanskrit, the tandoor was referred to as ''kandu''. Tandoor’ is also said to have been derived from Persian word ‘Tannur’, derived from Babylonian word ‘tinuru’ based on Semitic word ‘nar’ meaning fire. In Turkey, Tannur became Tandur.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「tandoor」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|