| 翻訳と辞書 |
tarnaka
Tarnaka is a major residential and technology suburb in Hyderabad, Telangana, India.Tarnaka literally translates as "wired checkpost". In the local language (Urdu) ''Tar'' means wire/cable and ''naka'' means check post. Tarnaka used to have a vineyard during the Nizams period. An area called Kimtee colony got its name from the vineyards called Keemthi Gardens.〔''Hyderabad blog:()''〕
Another explanation for the naming of area lies in fact that there used to be old telegraph office where people came to telegraph from far so people used to refer to the area as "Tar" (which also means telegram) "Naka". There is still a BSNL office at the junction. The former chief minister of Andhra Pradesh Chenna Reddy was a resident of Tarnaka. St. Ann's school was a landmark few decades back; it was a white building, hence the area was also called "White House".
==History==
The area was predominately dominated by Tamils (predominately Mudaliars) a few decades back. As time passed they moved out and the Mudaliars,〔''Nostalgia is the buzzword at Lashkar launch:()''〕 who were camp followers of the British, made immense contributions for the growth of education and health care. This explained the growth of the Secunderabad Club from a public room,〔http://www.deccanchronicle.com/hyderabad/british-left-their-mark-secunderabad-luther-922〕 as stated by Narendra Luther, who is an authority in Hyderabad history. This area had big vineyards and every nook and corner was checkered with large trees.
Until the IT boom hit Hyderabad, this place was one of the most serene ones to reside, with large bungalows and villas. The huge mango, gulmohar, Ashoka and tamarind trees spread over the roads provided huge shadows and an extremely pleasant feel in hot summer. Tarnaka was a well planned and organized place which old timers would swear. At turn of the new millennium — with IT revolution hitting hard with large influx of population and settlers — the area swelled with many more apartments and commercial buildings giving a complete new look. The tree canopy was so dense that people never needed to bother about shade in summer. Even today the area does have its trees and vegetation which may not be as dense but still has the glimpses of past glory. South Lallaguda is a nearby area where people call it a Little England.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「tarnaka」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|