翻訳と辞書 |
Želimlje
Želimlje () is a settlement in the Municipality of Škofljica in central Slovenia. The municipality is part of the traditional region of Lower Carniola and is now included in the Central Slovenia Statistical Region.〔(Škofljica municipal site )〕 ==Name== Želimlje was attested in written sources in 1300 as ''Schelein'' (and as ''Salein'' in 1318 and 1326, ''Zelein'' in 1321, and ''Seleym'' in 1436). The name is originally a possessive adjective, shortened from '' *Želimľe (selo)'' (literally, 'Želimъ's village'). Today the name is declined either as a neuter singular adjective (''Želímlje -ega'') or as a feminine plural noun (''Želímlje -melj''). The originally neuter singular adjective was reanalyzed as an accusative plural, and then as a feminine nominative plural. The personal name ''Želimъ'' is a hypocorism from a name such as '' *Želimirъ'', preserved today in the Slovene name ''Željko''.〔Snoj, Marko. 2009. ''Etimološki slovar slovenskih zemljepisnih imen''. Ljubljana: Modrijan and Založba ZRC, p. 488.〕
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Želimlje」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|