|
呼格(こかく、、)は、名詞・形容詞の格の一つで、呼びかけに使われる。チェコ語では5格と呼ばれる場合がある。 ラテン語の例を以下に示す。 * Et tu, ''Brute''! お前もか、ブルートゥス!(主格はBrutus) * Quo vadis, ''domine''? 主よ、いずこへ行き給う(主格はdominus) 呼格は早くから主格に吸収されていった。古典ギリシア語では、呼格が独立の格形を保持しているのは単数のみで、それも第一変化男性、第二変化男性・女性、第三変化男性・女性の一部のみである。ラテン語ではさらに減り、第二変化男性(まれに女性)単数のみとなる。 現代ではルーマニア語、ギリシア語、リトアニア語、スラヴ語派、ケルト語派などが呼格を保持している。また、アラビア語やグルジア語などの非インド・ヨーロッパ語族にもみられる。 呼格は文中の他の要素と直接関連をもたないため、これを格と認めることに懐疑的な意見もある。 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「呼格」の詳細全文を読む 英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Vocative case 」があります。 スポンサード リンク
|