| 翻訳と辞書 |
| NDW （ リダイレクト：ノイエ・ドイチェ・ヴェレ ） ： ウィキペディア日本語版 |
ノイエ・ドイチェ・ヴェレ
ノイエ・ドイチェ・ヴェレ（, NDW）は、1976年から始まり、1980年代初頭に商業的成功の絶頂期を迎えた、ドイツ語で歌われたパンク・ロックやニュー・ウェーヴを指す、ドイツ語の表現。
NDWは、特定の音楽スタイルによるものではなかく、非常に多様なものだった。NDWとされたアーティストたちが、他のアーティストたちから区別された特徴には様々なものがあった。しかし、何よりドイツ語の歌詞と比較的短い楽曲、荒削りなところとクールさが、特徴的であった。後者の特徴は、例えばのようなバンドが、ドイツ語で歌うポップ・ミュージックであれば何でもNDWとするような風潮から距離を置く理由となった〔Spliff – Carbonara in der Online-„Musikrecherche“ bei SWR1, abgerufen am 24. Mai 2015〕。また、公演における演出などが最小限に抑えられていたことも、様式の一部となっていた。アーティストたちの多くは、当時の短期間だけ活動していたか、成功していたが、一部は2000年代にカムバックを果たした。
== 言葉の起源 ==
「ノイエ・ヴェレ」（Neue Welle：新しい波）という言葉は、ファンジン『''Die 80er Jahre''』に1977年に掲載された記事で、ヨーゼフ・ボイス門下のが使っているのが早い時期の用例である。「ノイエ・ドイチェ・ヴェレ」（Neue Deutsche Welle：新しいドイツの波）という言葉の初出は、ベルリンのレーベル経営者「''Der Zensor''」ことが、1979年8月にハンブルクの音楽雑誌『''Sounds''』に出した三行広告であった。この広告では、ドイチュ＝アメリカニシェ・フロイントシャフト (DAF)のデビュー・アルバムのカテゴリーとして、「ノイエ・ドイチェ・ヴィレ」が使われた。2か月後、当時は音楽ジャーナリストで、後にレーベル経営者となったが、『''Sounds''』に寄せた3回連載記事の題名を、この言葉を使って「ノイエ・ドイチェ・ヴェレ（新しいドイツの波）- 灰色の都市の壁から」（Neue Deutsche Welle – Aus grauer Städte Mauern）とした〔Katja Mellmann: über die Neue Deutsche Welle (PDF; 1,2 MB)〕〔''Neue Deutsche Welle – Aus grauer Städte Mauern''. In: ''Sounds'', 10/79.〕。
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「ノイエ・ドイチェ・ヴェレ」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|