翻訳と辞書
Words near each other
・ pioneer species
・ PIONEER WAVE
・ pioneering phase
・ PIONEERS
・ Pionet
・ pious
・ PIP
・ Pip
・ pip
・ PIP joint
・ PIPA
・ PIPE
・ pipe
・ Pipe down.
・ pipe dream
・ pipe duster
・ pipe house
・ pipe line
・ pipe network
・ pipe stand


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

PIPA ( リダイレクト:PROTECT IP Act ) : ウィキペディア日本語版
PROTECT IP Act

アメリカ合衆国における知的財産保護法案 () は、「権利侵害または模倣した物品に特化した不正なウェブサイト」へのアクセスを抑制するための追加手段を、米国政府と著作権者へ正式に与えることを目的とした法案であり、とりわけ米国国外のサイトを対象にしている。正式名称を「Preventing Real Online Threats to Economic Creativity and Theft of Intellectual Property Act of 2011 (経済創造性に対するリアルオンライン脅威と知的財産の盗難を防止する2011年度の法律)」といい、上院法案968 (S. 968) としても知られる。
法案はパトリック・リーヒ上院議員 (民主党、バーモント州選出)と11人からなる超党派議員により2011年5月12日に共同提案された。米国は、連邦政府が負担することになる、法律の執行に必要な22人の専任係官と26人の事務職員を雇用および教育するための費用等を、2016年までの間に4,700 万ドル掛かると見積もった〔CBO Scores PROTECT IP Act ; The Hill; August 19, 2011〕。上院司法委員会は法案を可決したものの、上院議員 (民主党、オレゴン州選出) はを掛けた。
知的財産保護法案は、2010年の議会で通過しなかったCombating Online Infringement and Counterfeits Act (COICA) の改正案となっている。また、この法案と同様の下院法案である Stop Online Piracy Act (SOPA) は2011年10月26日に提出されている〔, 112th Cong., Oct 26, 2011. Retrieved Nov 7, 2011.〕。
民主党上院院内総務のハリー・リードはこの法案に関する票決を2012年1月24日に予定したが、2012年1月18日におけるインターネットでの抗議を受け、無期限に延期することを表明した〔Stephanie Condon (20 January 2012), "PIPA, SOPA put on hold in wake of protests" ''CBS News''〕。
== 内容 ==
法案は侵害の定義を、違法コピーや偽造品、またはデジタル著作権保護技術を無効にする技術の配布と規定した。侵害は、事実や状況がその「サイト」の使用を示唆する場合、とりわけ、説明した方法によって使用可能にしたり、機能解除したり、自動的に解除になるような仕組みを導入することによって発生する。法案は、それが既存の実質的な商標または著作権法を変更しないという〔See PROTECT IP Act of 2011, S. 968, 112th Cong. § 6 ; "Text of S. 968," Govtrack.us. May 26, 2011. Retrieved June 23, 2011.〕。
法案は、"運営と海外の登録された不正なWebサイトに対する強化執行"のために提供し、侵害行為に特化したウェブサイトに対して裁判所の命令を求める権限を米国司法省に与える。所有者または運用者が特定できない場合には、を通じて実施する〔PROTECT IP Act of 2011, S. 968, 112th Cong. § 3(b)(1) ; “Text of S. 968,” Govtrack.us. May 26, 2011. Retrieved June 23, 2011.〕。法案は被告に通知するための一般弁護士を必要とする〔PROTECT IP Act of 2011, S. 968, 112th Cong. § 3(c)(1) ; “Text of S. 968,” Govtrack.us. May 26, 2011. Retrieved June 23, 2011.〕。裁判所が命令を発効した場合、金融取引提供者、インターネット広告サービス、インターネットサービスプロバイダ、および情報検索ツール () に不正なサイトとの金融取引を停止し、リンクを削除することで執行する〔PROTECT IP Act of 2011, S. 968, 112th Cong. § 3(d)(2); @Text of S. 968,@ Govtrack.us. May 26, 2011. Retrieved June 23, 2011.〕。ここでいう「情報検索ツール」という用語はデジタルミレニアム著作権法からの借用で、検索エンジンを意味するだけでなく、検索内容にリンクする他のサイトも含む〔17 U.S.C. § 512 (d).〕。
権限のないドメインのネームサーバは、ドメイン名から裁判所から侵害活動に従事していると認定されたウェブサイトへのIPアドレスを復元することを防ぐ、技術的に可能かつ合理的な措置をとるように命令される〔PROTECT IP Act of 2011, S. 968, 112th Cong. § 3(d)(2)(A)(i); "Text of S. 968,@ Govtrack.us. May 26, 2011. Retrieved June 23, 2011.〕。ウェブサイトはまだそのIPアドレスによってアクセスすることができるが、リンクやウェブサイトのドメイン名を使用するユーザーはアクセスできなくなる。
たとえば、グーグルのような検索エンジンは、「(i) 裁判所から指定されたドメイン名に関連したインターネットサイトへのアクセスを削除または無効にすること、(ii) そのインターネットサイトへのハイパーリンクを提供しないこと」、を命じられる〔PROTECT IP Act of 2011, S. 968, 112th Cong. § 3(d)(2)(D); "Text of S. 968," Govtrack.us. May 26, 2011. Retrieved June 23, 2011.〕。
侵害行為に特化したウェブサイトの活動によって損なわれている商標や著作権の保有者は、ドメインに対して金融取引供給者やインターネット広告サービスに送金停止と広告削除を行使する裁判所の仮処分を申請することはできるであろうが、司法長官にドメイン名の法的救済を求めることはできないと思われる〔PROTECT IP Act of 2011, S. 968, 112th Cong. § 4(d)(2); "Text of S. 968," Govtrack.us. May 26, 2011. Retrieved June 23, 2011.〕。

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「PROTECT IP Act」の詳細全文を読む

英語版ウィキペディアに対照対訳語「 PROTECT IP Act 」があります。




スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.