翻訳と辞書
Words near each other
・ weight variation test
・ weight watcher
・ weight-average degree of polymerization
・ weight-average molecular weight
・ weight-transfer
・ weight-transfer hitch system
・ weighting percentage
・ weightlessness
・ weighty
・ Weigle reactivation
・ Weihnachtsstollen
・ Weil cell-free layer
・ Weil disease
・ Weil zone
・ Weil's disease
・ Weil's disease and akiyami combined vaccine
・ Weil-Felix reaction
・ Weinberger
・ weird
・ weirdness


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Weihnachtsstollen ( リダイレクト:シュトレン ) : ウィキペディア日本語版
シュトレン

シュトレン()は、ドイツ菓子パン。オランダ語ではストル()と呼ばれる。シュトーレンとも表記されるが、ドイツ語の発音規則としては正しくないとされる〔清水美穂子『ドイツのクリスマスとシュトレン 2 クリスマスのブランチ/レシピ/シュトーレンorシュトレン? 』All About、2002年12月11日。〕。ドイツとオランダでは伝統的にクリスマスに摂取される食品で、その時期で売られるものはクリスマスのシュトレン(、)という。
== 概要 ==
生地にはドライフルーツナッツが練りこまれており、表面には砂糖がまぶされている。ドイツでは、クリスマスを待つアドベントの間、少しずつスライスして食べる習慣がある〔世界の料理がわかる辞典 、講談社。〕。フルーツの風味などが日ごとにパンへ移っていくため、「今日よりも明日、明日よりもあさってと、クリスマス当日がだんだん待ち遠しくなる」とされる〔テレビ朝日「ココイコ」2011年12月3日〕。
発祥はザクセン州ドレスデンで、その歴史は14世紀にさかのぼる。ドレスデンでは、12月の第1土曜日に巨大なシュトレンがパレードする祭りが行われる〔清水美穂子『ドイツのクリスマスとシュトレン 3 ドレスデンのシュトレン祭/ドイツのパン屋さん 』All About、2002年12月11日。〕。
日本ではじめて製造・販売したのは福岡の千鳥饅頭総本舗だと言われている〔シュトーレン/千鳥屋のクリスマス 〕。

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「シュトレン」の詳細全文を読む

英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Stollen 」があります。




スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.