|
自分自身, 自ら, 自分自身で, 自分自身を =========================== 「 oneself 」を含む部分一致用語の検索リンク〔 133 件 〕 ・abandon oneself to ~ ： ～に身を委ねる, 耽る / He woudl be drugged by her hands, close his eyes, and abandon himself to her caresses. ・adapt oneself to ~ ： に順応する ・address oneself to ~ ： ～に話しかける ・adjust oneself to ~ ： に順応する ・air oneself ： 外気にあたる, 散歩する ・amuse oneself with ~ ： ～をおもしろがる ・apply oneself to ~ ： ～に専念する ・apply oneself wholeheartedly to one's job ： 脇目もふらずに働く ・avail oneself of ~ ： ～を利用する ・behave oneself ： きちんと振る舞う[行動する], 行儀よくする, to act in an appropriate manner ・beside oneself ： (喜び・怒り・悲しみなどで)我を忘れる ・beside oneself with ~ ： ～でわれを忘れて ・brace oneself ： 踏んばる ・breake oneself in ~ ： (事・物に)自分を慣らす, 慣れる / While you're abroad, avoid highly spiced foods, or at least break youself in slowly. ・bring oneself home ： (経済的に)立ち直る ・bring oneself to ~ ： ～するように自分を仕向ける, 勇を鼓して～する, する気になる ・bring someone to oneself ： 我にかえらせる ・brood oneself ： 考え込む ・burn oneself out ： 体力や精神力を使い果たす ・by oneself ： ひとりぼっちで, 独力で, 自分で(on one's own) ・carry oneself ： ふるまう ・coke oneself ： コカインを飲む(吸う) ・come to oneself ： 正気づく, ★単にcome toでも ・commit oneself (to ~) ： 1.態度を表明する, 2.(行動などを)必ず果たすと約束する, 必ず～すると誓う ・comport oneself ： 身を処する, 立派にふるまう ・compromise oneself ： 自分の体面・名誉を傷つける ・conduct oneself ： 振る舞う ・contain oneself ： 気持ちを抑える, 感情を抑える ・content oneself with ~ ： =be satisfied with ~ ・control oneself ： 自分を抑える ・cross oneself ： 十字を切る, 祈る ・debase oneself ： 品性を落とす, 面目を失う ・deport oneself ： ふるまう ・devote oneself to ~ ： ～に一身を捧げる, ～に専念する ・do away with oneself ： 自殺する. ・do oneself well ： 《会話》成功する, 裕福になる(do well for oneself) ・do well for oneself ： 《会話》成功する, 裕福になる(do oneself well) ・draw oneself up ： 誇らしげに胸を張る, 直立する ・edge oneself into ： ～に割り込む ・efface oneself ： 目立たないようにする ・enjoy oneself ： 楽しく過ごす ・ensconce oneself in a chair ： 椅子に腰をおろす ・equip oneself for ~ ： ～のための身支度をする, のための教養をつける ・equip oneself with ~ ： ～を身につける ・estrange oneself from ： から遠ざかる ・expatriate oneself ： 国籍を捨てる ・explain oneself ： 1.自分の言おうとしていることをはっきりと説明する, 2.自分の行為[立場]を弁明する ・expose oneself to ~ ： に身をさらす ・extricate oneself from ： から脱出する ・fend for oneself ： 独りでやりくりする ・find oneself in [at] ~ ： 気が付いてみると～にいる ・flatter oneself that ： うぬぼれて～だと思う ・for oneself ： (自分のためになるように)独力で ・get a grip on oneself ： 自制する ・get oneself in gear ： 準備を整える ・give a good account of oneself ： (競技会で)堂々と振舞う, ベストを尽くす ・give oneself a few breaks ： 一息付く ・give oneself airs ： 気取る ・give oneself away ： 弱みを暴露する, 正体を現す, 馬脚をあらわす, ボロを出す ・give oneself to ~ ： ～にふける ・give oneself up ： 自首する ・give oneself up to ~ ： ～に奉仕する, 献身する ・have ~ to oneself ： 独り占めにする ・help oneself to ~ ： ～を自分で[自由に]取って食べる ・huddle oneself up ： 身体を丸くする ・hug to oneself ： 心の中でひそかに思う ・immerse oneself ： 没頭する ・in a class by oneself ： 抜きんでている, 抜群である ・in oneself ： そのもの自体は ・ingratiate oneself with ~ ： に気に入られるようにする ・keep (oneself) to oneself ： 人とのつきあいを避ける, 引っ込みがちである ・keep one's opinions to oneself ： 自分の意見は自分の胸の内にしまっておく ・keep oneself above water ： 借金せずにいる ・keep oneself to oneself ： 人とのつきあいを避ける, 引っ込みがちである ・keep to oneself ： (人と)没交渉でいる, 人に話さない, 秘密にする ・kick oneself ： 過去を振り返って後悔する, 自責の念にかられる ・kid oneself ： 自分を甘やかす, 甘い考えを持つ, 現実を甘く見る, 《口語》自分を偽わる, 正当化する ・kill oneself ： 自殺する ・later oneself ： 去る(leave), 出発する(depart), cf. blow, bolt ・lend oneself ： (再帰的)役にたつ, 向いている, 身をいれる ・lock oneself indoors ： 家にこもる, 外に出ない / Some people locked themselves indoors, filling their bathtubs with water for fear that city supplies might be poisoned by terrorists. -Newsweek ・look oneself ： (否定文)いつもと変わり無い, いつものように元気である ・lose oneself ： 没頭する ・make a fool of oneself ： 馬鹿なことをして物笑いになる ・make a name for oneself ： 有名になる ・make a pig of oneself ： 暴飲暴食する, 大食する ・market oneself ： 自分を売り込む ・marry above oneself ： 自分より身分の高い者と結婚する ・marry beneath [below] oneself ： 自分より身分の低い者と結婚する ・marry beneath oneself ： 自分より身分の低い者と結婚する ・of oneself ： 自然に ・oneself ： 自分自身, 自ら, 自分自身で, 自分自身を ・paint oneself into a corner ： 自分の落ち度で困った状態に陥る ・pass oneself as someone ： になりすます ・pat oneself on the back ： 自己満足する, ひとり悦に入る ・persuade oneself of ~ ： と信じる ・pick the right line of business for oneself ： 自分にぴったりの業種を選ぶ ・place oneself in the shoes of ~ ： ～の立場に立ってみる, ～の見方をしてみる ・plant oneself ： しっかりと立つ ・praise oneself ： 自慢する(boast) ・pride oneself on ~ ： ～を自慢する ・program oneself ： 自分自身でそう信じこむ(コンピュータプログラムのように) ・promise oneself ： 誓う ・propagate oneself ： 繁殖する ・pry oneself away from ~ ： ～から身を遠ざける, ～から離れている ・psych oneself up for ~ ： ～に備えて集中力を高める, ～の心構えをする ・pull oneself together ： 元気をとりもどす, 自分を叱咤激励して前向きにがんばる, 立ち直る, 自制心を取りもどす, しっかりする, 冷静になる ・push oneself to do ~ ： (～するように)自分を駆り立てる ・push oneself to one's limit ： 自分を極限に追い込む ・put oneself in someone's shoes ： その人の立場になって考える, ～の立場になってみる ・put oneself in the position of ~ ： ～の立場に立ってみる ・put oneself out to ~ ： 世話をやく ・remind oneself of ~ ： ～を思い出す, 思い起こす ・report oneself to ~ ： ～に出頭する ・run oneself down ： みずから自分の価値をさげる ・saturate oneself in ~ ： ～に没頭する, ～に熱中する ・say to oneself ： 独り言を言う ・seat oneself ： 腰掛ける, 腰をおろす ・seclude oneself in a cavern ： 洞窟にこもる ・see for oneself ： 自分で確かめる ・shoot oneself in the foot ： 自ら災いを招く ・speak for oneself ： 自ら称する ・spread oneself (too) thin [or thinly] ： 手を広げすぎる, 手を出しすぎる ・steel oneself ： 心を鬼にする ・stuff oneself ： たらふく食べる ・submerge oneself ： 自分自身を押さえる ・suit oneself ： 好きなようにするがいい, 好きにしなさい, 勝手にしなさい ・take upon [on] oneself ： (自分から進んで)～の責任を負う(accept the responsibility), 引き受ける, ～する義務を負う ・think to oneself ： ひそかに考える ・treat oneself to ~ ： 奮発する ・unto oneself ： to onself, 自分自身に, 自分だけに ・work oneself to death ： 張り切りすぎる ・wrap oneself up in ~ ： ～に夢中になる スポンサード リンク
|