翻訳と辞書
Words near each other
・ あばれ八州御用旅
・ あばれ医者嵐山
・ あばれ太鼓
・ あばれ木
・ あばれ祭り
・ あばれ花組
・ あばれ隼
・ あば擦れ
・ あひる
・ あひるのおばけ ダッキュラ
あひるのクワック
・ あひるのジマイマのおはなし
・ あひるの学校
・ あひるの王子さま
・ あひるの王子様
・ あひるの空
・ あひるウイルス性腸炎
・ あひるヶ丘77
・ あひる座り
・ あひる歩行


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

あひるのクワック ( リダイレクト:小さなアヒルの大きな愛の物語 あひるのクワック ) : ウィキペディア日本語版
小さなアヒルの大きな愛の物語 あひるのクワック[ちいさなあひるのおおきなあいのものがたり あひるのくわっく]

小さなアヒルの大きな愛の物語 あひるのクワック』(ちいさなアヒルのおおきなあいのものがたり あひるのクワック)は、1989年日本西ドイツフランスオランダにより共同制作された子供向けアニメーションで、原作はヘルマン・ヴァン・ヴェーンによるオランダの舞台劇。
== 概要 ==
アルフレッド・ヨードカス・クワックという名のアヒルが主人公。他の子供向けテレビシリーズに比べて、本作では非常に成熟した、しばしば悲劇的テーマが扱われている。第2話ではアルフレッドの誕生直後に家族全員が車に轢かれて死亡する。その後アルフレッドはモグラのハンクによって育てられる。
政治的テーマも作中で言及されている。アルフレッドはファシズムの独裁者と対決し、(白いガチョウと黒いアヒルが暮らす)アパルトヘイト政策下の国から亡命してきた者たちの力になり、漁師からを救い、自分の国が絶対君主制から立憲君主制に転換する様を見届ける。このようなテーマは典型的な子供向けアニメーションからは遠く、本作の魅力の大きな部分を形成する。他のエピソードでは、日本人のゴルフ好きを風刺し、南北問題を起こす国々を批判している。
この作品は、シリーズを通じて長い期間を描いている点でも異色である。多くの子供向けアニメーションでは登場人物たちは年を取らない。しかし本作では物語の経過にともない、主要登場人物たちの幼少時代から大人になるまでが描かれる。特にドルフという登場人物において顕著で、当初はただの悪童だった彼が、悪の心を持つまでの経緯が丁寧に描かれている。
原作はヘルマン・ヴァン・ヴェーンによる舞台劇で、彼は劇中曲の作詞作曲も担当している。キャラクターデザインはハロルド・ジッパーマン(de)。
本シリーズは多くの国で放送されており、吹き替え字幕によりオランダ語フランス語日本語ギリシャ語英語イタリア語スペイン語ヘブライ語フィンランド語セルビア語ポーランド語スウェーデン語デンマーク語アイスランド語に翻訳されている。
1991年、ヘルマン・ヴァン・ヴェーンは本作によってドイツ・ゴールデン・カメラ賞(en)(de)を受賞した。
1995年4月から1996年3月にかけて、水曜日の朝7時35分 - 8時03分枠に再放送された。

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「小さなアヒルの大きな愛の物語 あひるのクワック」の詳細全文を読む

英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Alfred J. Kwak 」があります。




スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.