翻訳と辞書
Words near each other
・ この指とまれ2
・ この文庫書き下ろし時代小説がすごい!
・ この方
・ この日のこと
・ この日のチャイムを忘れない
・ この日本人がスゴイらしい。
・ この日本人がスゴイらしい。 BRAND NEW JAPAN
・ この日本人がスゴイらしい。 Brand New Japan
・ この日本人がスゴイらしい。BRAND NEW JAPAN
・ この日本人がスゴイらしい。Brand New Japan
この星で一番最後のラブストーリー
・ この星に生まれて
・ この星の上に
・ この星をあなたに
・ この星空の彼方
・ この晴れた空の下で
・ この暗闇の世界
・ この月の文化人物
・ この木なんの木
・ この木何の木


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

この星で一番最後のラブストーリー : ミニ英和和英辞書
この星で一番最後のラブストーリー[ちょうおん]
=====================================
〔語彙分解〕的な部分一致の検索結果は以下の通りです。

: [ほし]
 【名詞】 1. star 
: [いち]
  1. (num) one 
一番 : [ひとつがい]
 【名詞】 1. (uk) pair 2. couple 3. brace
: [ばん]
 【名詞】 1. (1) watch 2. guard 3. lookout 4. (2) bout, match (sumo) 5. (3) (one's) turn
: [さい]
  1. (n,pref) the most 2. the extreme
最後 : [さいご]
 【名詞】 1. last 2. end 3. conclusion 
: [のち]
  1. (n,adj-no) afterwards 2. since then 3. in the future 
ラブ : [らぶ]
 【名詞】 1. (abbr) lab 2. laboratory 3. love 4. (n) (abbr) lab/laboratory/love
: [ちょうおん]
 (n) long vowel mark (usually only used in katakana)

この星で一番最後のラブストーリー ( リダイレクト:最終兵器彼女 ) : ウィキペディア日本語版
最終兵器彼女[さいしゅうへいきかのじょ]

|-
| colspan="2" style="padding: 0;"|
|-
| colspan="2" style="padding: 0;"|
最終兵器彼女』(さいしゅうへいきかのじょ)は、高橋しんの漫画。小学館漫画雑誌ビッグコミックスピリッツ」で、2000年1月から2001年10月まで連載された。単行本は小学館から全7巻と外伝1巻が刊行されており、累計総発行部数は400万部を記録している。略称は「最彼(さいかの)」・「サイカノ」。キャッチコピーは「この星で一番最後のラブストーリー。」
2002年にテレビアニメ化、2003年にゲーム化、2005年にOVA化されている。2006年1月28日には前田亜季の主演による実写映画が公開された。
英語タイトルは、漫画と映画は ''The last love song on this little planet.'' 、テレビアニメは ''She, The Ultimate Weapon'' 、OVAは ''another love song'' となっている。セカイ系の作品としても有名である。
== あらすじ ==
北海道のある街で暮らすシュウジちせ。ちせは以前から好意を持っていたシュウジに告白、そのぎこちない交際は交換日記から始まり、二人は静かに愛を深めていく。
しかし、ある日、謎の「敵」に街が空襲される。戦火から逃げるシュウジが見たのは、腕を巨大な武器に変え、背から鋼鉄の羽根を生やし「最終兵器」と化して敵と戦うちせの姿であった。
戦争が激化していくにつれ、ちせは力が暴走していき、肉体も精神も人間とは程遠いものとなっていく。
壊れていく世界。壊れていく愛。シュウジはちせを連れて街を出る。
ラストシーンは、原作版・アニメ版・映画版ともに全く違う内容である。

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「最終兵器彼女」の詳細全文を読む

英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Saikano 」があります。




スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.