翻訳と辞書
Words near each other
・ さよなら、そしてありがとう
・ さよなら、アドルフ
・ さよなら、アリス
・ さよなら、アリス / TOMORROW 〜しあわせの法則〜
・ さよなら、アリス / TOMORROW ~しあわせの法則~
・ さよなら、アルマ
・ さよなら、アルマ~赤紙をもらった犬~
・ さよなら、クロ
・ さよなら、僕らの夏
・ さよなら、小津先生
さよなら、愛しい人
・ さよなら、韓流
・ さよなら。いつかわかること
・ さよなら「友達にはなりたくないの」
・ さよならありがとう
・ さよならいつかわかること
・ さよならお竜さん
・ さよならから始まる物語
・ さよならが言えなくて
・ さよならが言えるまで


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

さよなら、愛しい人 : ミニ英和和英辞書
さよなら、愛しい人[ひと]
=====================================
〔語彙分解〕的な部分一致の検索結果は以下の通りです。

: [あい]
  【名詞】 love 
愛しい : [いとしい]
 【形容詞】 1. lovely 2. dear 3. beloved 4. darling 
: [ひと]
 【名詞】 1. man 2. person 3. human being 4. mankind 5. people 6. character 7. personality 8. true man 9. man of talent 10. adult 1 1. other people 12. messenger 13. visitor 1

さよなら、愛しい人 ( リダイレクト:さらば愛しき女よ ) : ウィキペディア日本語版
さらば愛しき女よ[さらばいとしきひとよ]

さらば愛しき女よ』(さらばいとしきひとよ、''Farewell, My Lovely'')は、アメリカの作家レイモンド・チャンドラーハードボイルド小説1940年刊。私立探偵フィリップ・マーロウを主人公とする長編シリーズの第2作目。
== あらすじ ==
刑務所から出てきたばかりの大男、通称、大鹿(ムース)マロイは、別れた踊り子の恋人ヴェルマを探しに酒場フロリアンを訪ねるが、酒場の主が何も答えようとしないのでカッとなり、再び殺人を犯し逃亡する。仕事で現場に居合わせてマロイと話しこんでいた私立探偵フィリップ・マーロウは警察に尋問されるが、マロイを捕まえたいならまずヴェルマを見つけることだという勧告を警察が受け入れないので、自らヴェルマ、マロイ探しを始める。そんなときに怪しげな用心棒的仕事がマーロウの元に舞い込む。マーロウもまたなぜか命を狙われる中、その依頼人や、ヴェルマがかつて居た酒場の元女主人などが殺されていく。事件が紛糾するなか、ついにマロイの居場所を突き止めたマーロウは、ヴェルマに会わせると言付けて、マロイを自宅に呼びだす。マーロウの指示で別室に身を隠すマロイ。そのとき現れたのは意外な人物だった。暴かれる真相、そして最後の悲劇……。

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「さらば愛しき女よ」の詳細全文を読む

英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Farewell, My Lovely 」があります。




スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.