|
===================================== 〔語彙分解〕的な部分一致の検索結果は以下の通りです。 ・ 運 ： [うん] 【名詞】 1. fortune 2. luck
「しあわせ運べるように」（しあわせはこべるように）は、1995年に臼井 真（うすい まこと）が作詞・作曲した楽曲（合唱曲）。 「しあわせはこべるように」の表記も見られる。 == 概要 == 「しあわせ運べるように」は、1995年に発生した阪神・淡路大震災後に臼井真が神戸復興を願い、作詞・作曲した楽曲である。当初の歌詞は2番までだったが、2005年に3番が作詞された。 同楽曲は原曲の「神戸オリジナルバージョン」のほか、2011年に発生した東日本大震災後に制作された、歌詞中の「神戸」を「ふるさと」に置き換えた「ふるさとバージョン」がある〔「しあわせ運べるように」ふるさと復興願い合唱 - 神戸新聞社、2011年7月31日8:52〕。 英語、中国語〔、フランス語、ペルシア語〔、アラビア語〔、トルコ語、カンボジア語、イタリア語、ハンガリー語にも訳され、それらは日本国外で広く歌われている。 新潟県中越地震で全村避難を余儀なくされた山古志村には、歌詞中の「神戸」を「山古志」に替えた歌のテープが神戸市の小学校から贈られるなどし、また東日本大震災後、同時多発的に東日本の被災地に広がった。ほかにも「福島」「浪江町」など被災地を中心に多様なバージョンが制作され教育現場を中心に歌い継がれている。 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「しあわせ運べるように」の詳細全文を読む スポンサード リンク
|