翻訳と辞書
Words near each other
・ となりの柏木さん
・ となりの格闘王
・ となりの町のお嬢さん
・ となりの異邦人
・ となりの真理ちゃん
・ となりの美咲さん
・ となりの聖くん
・ となりの芝生
・ となりの芝生は青い
・ となりの関くん
となりの関くんとるみちゃんの事象
・ となりの魔法使い
・ となりの魔王
・ となりは隣り
・ となり横丁
・ となり町戦争
・ となグラ
・ となグラ!
・ とにかく明るい安村
・ とにかく明るい安村さん


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

となりの関くんとるみちゃんの事象 : ミニ英和和英辞書
となりの関くんとるみちゃんの事象[ぞう]
=====================================
〔語彙分解〕的な部分一致の検索結果は以下の通りです。

: [せき, ぜき]
 (suf) honorific added to names of makuuchi and juryo division sumo wrestlers
: [こと]
 【名詞】 1. thing 2. matter 3. fact 4. circumstances 5. business 6. reason 7. experience 
事象 : [じしょう]
 【名詞】 1. event 2. phenomenon 3. matter 
: [ぞう]
 【名詞】 1. elephant 

となりの関くんとるみちゃんの事象 ( リダイレクト:となりの関くん#テレビドラマ ) : ウィキペディア日本語版
となりの関くん[となりのせきくん]

となりの関くん』(となりのせきくん)は、森繁拓真による日本コメディ漫画。『月刊コミックフラッパー』(KADOKAWA メディアファクトリー刊)にて2010年11月号より連載されている(それ以前に2010年8月号にて読み切り掲載も行われた)。「全国書店員が選んだおすすめコミック2012」4位。
== 概要 ==
「関くん」という男子生徒が、授業中にこそこそ遊ぶだけの『授業サボり漫画』である。一話完結形式で、どの話においても関くんは授業や学校行事を無視してこそこそ遊んでいる。その様子を隣の座席の女子生徒「横井さん」からの視点で描く。
基本的に話は横井さんの目線で展開され、関くんのサイレントアクションに横井さんが心の声でツッコミと感想を入れるのがメインの流れである。関くんは作中でしゃべる描写がない(「フウ」、「ふむふむ」などの擬音はあり、また厳密には会話の描写自体は存在するが、その際に吹き出しやセリフなどが描かれない)。しかし、その表情や身ぶりの表現力はかなり豊かであり、横井さんの心の声と会話ができているかのように話が進んでいき、そのために2人が恋愛関係であると誤解する人物もいる。
キャラクタの名前は基本的に登場人物の立ち位置が名前に含まれる(主役の“関”俊成(と)し(なり)、ヒロインの“横”井、“うざ”わ“飽き易”、“前”田、“後”藤、“橋”野、“仲間”など)。そのために、登場人物の行動と名前の関連が大きく、名前を持つキャラクターでは基本関係の疎外など、他のいわゆる“学園もの”にありがちな陰湿さや問題行動は基本的に存在しない〔ただし関の“ごっこ”はかなり陰惨な目的を持った“いじめ”に近いもの(例・お弁当、将棋)であったり、後藤の妄想上は、2人の関係に対する誤解のために、関と横井の関係がかなり現実的な危機に陥ったりする。〕。
メディアミックス展開として2013年4月にアニメ化が発表され、2014年1月から3月まで放送された。日本国外においては東立出版社台湾)より翻訳版が刊行されている。

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「となりの関くん」の詳細全文を読む

英語版ウィキペディアに対照対訳語「 My Neighbor Seki 」があります。




スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.