翻訳と辞書
Words near each other
・ アイ・ブロウト・ユー・マイ・ブレッツ、ユー・ブロウト・ミー・ユア・ラヴ
・ アイ・ベット・ユー・ルック・グッド・オン・ザ・ダンスフロア
・ アイ・ボルト
・ アイ・ミス・ユー
・ アイ・ミー・マイン
・ アイ・モバイル
・ アイ・モール
・ アイ・モール三好
・ アイ・モール三好ショッピングセンター
・ アイ・ライク・イット
アイ・ライク・ショパン
・ アイ・ライト・ザ・ソングス
・ アイ・ラブ
・ アイ・ラブ・トラブル
・ アイ・ラブ・ニューヨーク
・ アイ・ラブ・ユー
・ アイ・ラブ・ユー (盛田賢司の漫画)
・ アイ・ラブ・ユー・ベイビー
・ アイ・ラブ・ルーシー
・ アイ・ラブ・ルーシーのエピソード一覧


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

アイ・ライク・ショパン : ミニ英和和英辞書
アイ・ライク・ショパン
=====================================
〔語彙分解〕的な部分一致の検索結果は以下の通りです。


アイ・ライク・ショパン ( リダイレクト:雨音はショパンの調べ ) : ウィキペディア日本語版
雨音はショパンの調べ[あまおとはしょぱんのしらべ]
雨音はショパンの調べ」(あまおとはショパンのしらべ)は、イタリアの男性歌手ガゼボの歌唱による1983年の楽曲''I Like Chopin''日本語カバー曲のタイトル。原曲は世界的なヒットをみた楽曲であり、1980年代イタロディスコの中でも最もよく知られた楽曲の一つである。日本では、小林麻美 with C-POINTのシングルカット版(日本語カバー)がヒットした。
== 原曲 ==
作詞はパウル・マッツォリーニ(ガゼボ本人)、作曲はピェールルイジ・ジョンビーニ (it)による。歌唱はガゼボ。発売元はベイビー・レコーズ (:it:Baby Records)。歌詞は英語詞であり、タイトルにもあるようにフレデリック・ショパンをあしらった内容のラブソングである。
ガゼボのデビューアルバムGazebo』の収録曲のひとつである。7インチのシングル盤と、12インチのマキシシングル盤がリリースされているが、いずれもB面は『I like Chopin』のインストゥルメンタル版が収録されている。
この楽曲は発売後たちまち、イタリアを含むヨーロッパのいくつかの国でチャートの最上位に輝いた。またイタリアでは1983年の年間チャートで2位になっている〔http://www.hitparadeitalia.it/hp_yends/hpe1983.htm〕。日本ではオリコン洋楽シングルチャートで1984年6月18日付から13週連続1位を獲得し、1984年の年間チャートで1位となった〔コンピレーション・アルバム『ナンバーワン80s ORICON ヒッツ』の裏ジャケットナンバーワン 70s 80s 90s オリコン・ヒッツ も参照。〕。

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「雨音はショパンの調べ」の詳細全文を読む

英語版ウィキペディアに対照対訳語「 I Like Chopin 」があります。




スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.