|
===================================== 〔語彙分解〕的な部分一致の検索結果は以下の通りです。 ・ 講座 ： [こうざ] 【名詞】 1. lectureship 2. chair 3. course ・ 座 ： [ざ] 1. (n,n-suf) seat 2. one's place 3. position
ハングル講座（アンニョンハシムニカ ハングルこうざ）は、NHK教育テレビジョンとラジオ第2放送で1984年度から24年間放送された、朝鮮語の語学講座番組である。 各講座の中で、開始から終了まで唯一テレビとラジオで同じタイトルにより放送された講座である。2008年度からはテレビとラジオで講座が分かれ、テレビは『テレビでハングル講座』、ラジオは『まいにちハングル講座』に改められた。なおラジオ講座については、新番組で従来の応用編に相当する講座が放送されなかったため、『アンコール ハングル講座』というタイトルでラジオ講座が2008年度に再放送された。 == 番組名について == 朝鮮語講座放送の構想自体は1960年代以降からすでにあったが、朝鮮半島が南北（大韓民国（韓国）・朝鮮民主主義人民共和国（北朝鮮））に分断されていることから、タイトルを『韓国語講座』とするか『朝鮮語講座』とするかで局内外の意見が分かれ、実現までにかなりの時間を要した。このようなタイトルになったのは、。 この番組名から「ハングル語」という誤称が生じたが、「ハングル」とは朝鮮語の表記に用いられる文字の名称であり、言語の名称ではない。また、同様の理由で「ハングル会話」や「ハングル語」という言葉はありえないため、教育テレビの他言語講座番組が『○○語会話』に改称されてからも『ハングル会話』や『ハングル語会話』などとすることができず、唯一『講座』という言葉を用いた。 また、番組内では、朝鮮語ないし韓国語という表現は使用せず、「この言語」と表現し、中立性を確保した。 この番組名が「ハングル」という名称を用いるようになったため、これ以降「ハングル文法」、「「ハングル」能力検定試験」など、「ハングル」と称する書物などが増えた。 しかし番組の内容からして、大韓民国（以下「韓国」）国内で使用されている正書法や会話表現そのものなので、新番組に変わった今も「“韓国語講座”にしたらどうか？」とする意見も内外から。またこの番組が放送を開始して以来、前述したように「ハングル」と称する書物などが多く出版されたが、これらはほぼ全て実際に韓国国内で使用される「韓国語」である。ただし「ハングル」能力検定試験は、南北どちらかの正書法に統一されていれば正解となる。 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「アンニョンハシムニカ・ハングル講座」の詳細全文を読む スポンサード リンク
|