|
アンパッサン (en passant) は、チェスにおけるポーンの特殊な動きのこと。 == 概要 == ポーンでポーンを取る際に適用されるルールを指す。 “en passant”は、フランス語で「通過の途中で」「通過しながら」を意味する〔『図解 早わかりチェス』、64頁。〕。敵のポーンが2マス移動する「途中」で、まるでそのポーンが1マスしか動いていないかのように取るポーンの動きを表現している。チェスのルール上、フランス語圏以外でも「アンパッサン」と呼ばれている〔。日本語では「アンパサン」と表記される場合もある。また日本チェス協会 (JCA) では、「通過捕獲」という訳語をあてている。 棋譜を書くときのアンパッサンの記号は「e.p. 」となる(例:20. exd6 e.p.)。 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「アンパッサン」の詳細全文を読む 英語版ウィキペディアに対照対訳語「 En passant 」があります。 スポンサード リンク
|