翻訳と辞書
Words near each other
・ イビデン物産
・ イビデン電子工業
・ イビビオ-エフィク語
・ イビビオ語
・ イビビオ=エフィク諸語
・ イビュコス
・ イビョンギュ
・ イビョンホン
・ イビラプエラ公園
・ イビルば〜じん
イビルアイ
・ イビルジョー
・ イビルハート
・ イビルモン
・ イビ・シン
・ イビーザ
・ イピキャック・レコーディングス
・ イピクラテース
・ イピゲネイア
・ イピス


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

イビルアイ : ミニ英和和英辞書
イビルアイ[びる]
=====================================
〔語彙分解〕的な部分一致の検索結果は以下の通りです。

ビル : [びる]
 【名詞】 1. (abbr) building 2. bill 3. (P), (n) (abbr) building/bill

イビルアイ ( リダイレクト:邪視 ) : ウィキペディア日本語版
邪視[じゃし]

邪視(じゃし)は、世界の広範囲に分布する民間伝承の一つ。悪意を持って相手を睨みつけることにより、対象者に呪いを掛ける魔力。イーヴィルアイ(''evil eye'')、邪眼(じゃがん)、魔眼(まがん)とも言われる。
様々な人種の間でこの災いに対する信仰は形成されている。また、邪視、邪眼はしばしば魔女とされる女性が持つ特徴とされ、その視線は様々な呪いを犠牲者にもたらす。
邪視によって人が病気になり衰弱していき、ついには死に至ることさえあるという。
ちなみに邪視という言葉は博物学者南方熊楠による訳語であり、彼が邪視という概念を日本に紹介した。
==中東とヨーロッパの邪視 ==
いくつかの文化では、邪視は人々が何気なく目を向けた物に不運を与えるジンクスとされる。 他方ではそれは、妬みの眼差しが不運をもたらすと信じられた。南ヨーロッパそして中東では、青い瞳を持つ人間には邪視によって故意に、あるいは故意ではなく呪いを人々にかける力があるとして恐れた。
中東では、邪視に対抗するアミュレットとして青い円の内側に黒い円の描かれた塗られたボール(または円盤)が用いられた。 同様のお守りとしてファーティマの手がある。
ヨーロッパ人の間では、地中海沿岸が最も邪視の信仰が強い。邪視を防ぐ伝統的な方法として地中海沿岸の船の舳先に大きな目が描かれているのをしばしば目にする。また邪視の信仰は北ヨーロッパ、特にケルトの圏内へ広まった。古代ローマでは、ファリックチャーム陽根の魔除け)が対邪視に有効とされた(cf.金精様アイヌにも似た迷信があった)。同じく邪視から身を守る動作としてコルナまたはマノ・コルヌータ(人差し指と小指を伸ばして後の指は握り込む動作)、マノ・フィコ(親指を人差し指と中指の間に挟んで握り込む動作、が古代ローマでは男性器を表す)がある。
ブラジルでは、 マノ・フィコの彫刻を幸運のチャームとして常に持ち歩く。
邪視の迷信はヨーロッパからアメリカ州に持ち込まれた。1946年アメリカ合衆国マジシャンアンリ・ガマシュが出版した邪視についてのいくつかのテキストはアメリカ合衆国南部ヴードゥー医に影響を与えた。

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「邪視」の詳細全文を読む

英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Evil eye 」があります。




スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.