| 翻訳と辞書 |
エリサベト
エリサベト（ギリシア語：, ヘブライ語：אֱלִישֶׁבַע / אֱלִישָׁבַע, 英語：Elizabeth, ドイツ語：Elisabet）は、新約聖書の登場人物で、バプテスマのヨハネの母。名前はヘブライ語名エリシェバがギリシア語に転訛したもので、エリザベス（英語）、エリザベート、エリーザベト（フランス語、ドイツ語など）といったキリスト教圏でポピュラーな女性名の由来である。エリシェバのエリはヘブライ語で「わが神」、シェバは「誓い」「維持」を意味し、エリシェバとは「わが神はわが誓い」「わが神はわが支え」という意味になる。
エリサベトは新共同訳聖書に基づく表記で、他の聖書の表記にはエリサベツ(文語訳・口語訳・新改訳)、エリサワェタ(正教会訳)などがある。
==生涯==
祭司ザカリアの妻で、夫と共に忠実に律法を守っていた〔ルカによる福音書1章6節-25節〕。ザカリアと結婚してから長い間不妊であったが、高齢になってから妊娠して、ヨハネを生んだ。イエスの母マリアとは親類の関係である。マリアが受胎告知を受けたエリサベトを訪問した時に、エリサベトは聖霊によって、祝福の言葉を述べた〔ルカによる福音書1章36節、39節-45節〕。
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「エリサベト」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|