翻訳と辞書
Words near each other
・ カキノミタケ
・ カキバカンコノキ
・ カキフライ
・ カキモトレーシング
・ カキューン
・ カキューン!!
・ カキラン
・ カキーン
・ カキ亜目
・ カキ氷
カキ油
・ カキ目
・ カキ船
・ カキ飯
・ カギ
・ カギっこ
・ カギっ子
・ カギカズラ
・ カギカッコ
・ カギショ・ディクガコイ


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

カキ油 ( リダイレクト:オイスターソース ) : ウィキペディア日本語版
オイスターソース[あぶら]


オイスターソース広東料理でよく使われるカキを主原料とする調味料のひとつ。日本語では牡蠣油ともいう。
== 概要 ==
カキを塩茹でした際にでる煮汁を加熱濃縮し、小麦粉デンプンで濃度を調整し、砂糖うま味調味料などを加えて調味し、アミノカラメルで色を調整したもの。メーカーによって、風味や粘度にかなりの違いがある。
独特の風味とアミノ酸核酸うま味コクを持ち、広東料理をはじめとする中華料理に広く用いられる。炒め物、煮込み料理などによく用いられる。冷凍食品レトルト食品インスタントなど、中華風の加工食品や合わせ調味料にも利用が広まっている。
精進料理が普及している台湾では、カキの代わりにシイタケを用いて製造した、精進オイスターソースというものがある。
==歴史==
中国広東省などには、カキを塩茹でしてから日干しした、「(繁体字)/(簡体字)(ハオチー )、広東語 ホウシー」という調味料がある。
1888年に、中国広東省香山南水郷の李錦裳は、「」を作る際の「蠔水」と呼ばれる煮汁にうま味が多く含まれていることに着目して、これを濃縮し、砂糖などで味を調整して、濃厚な液体調味料を作る方法を発明したとされる。
1902年に、南水の工場が村の火事で延焼したのを機に、李錦裳がマカオに渡り、製造販売店を設立、現在の李錦記の元となり、マカオでの普及が始まった。
1932年には香港に李錦記が支店を設立し、香港での本格普及につながった。
現在では、李錦記以外のメーカーも増え、李錦記もタイラギ貝柱を加えた製品など、いくつかのグレードの商品を揃え、香港工場をはじめ中国広東省江門市新会区の主力工場のほか、マレーシアなどにも工場をもち、世界各国で販売されている。逆に都市化が進んだマカオでは製造が衰退し、2012年現在、1902年創業の榮甡蠔油荘がカキのゆで汁を輸入して製造しているだけとなった〔芹澤和美、「澳門 オイスターソースのルーツを訪ねて」『SKYWARD』2012年8月号pp75、日本航空株式会社機内誌、東京〕。

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「オイスターソース」の詳細全文を読む

英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Oyster sauce 」があります。




スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.