翻訳と辞書 |
クワイガン ( リダイレクト:クワイ=ガン・ジン ) : ウィキペディア日本語版 | クワイ=ガン・ジン[くわい=ごん じん]
クワイ=ガン・ジン(クワイ=ゴン・ジン、Qui-Gon Jinn)は、アメリカのSF映画『スター・ウォーズ』シリーズの登場人物である。日本語版の吹き替えは津嘉山正種が担当した。アニメレゴ・スターウォーズでは 土師孝也が担当している。 == 概要 == ジェダイ・マスターであり、オビ=ワン・ケノービの師匠でもある。男優のリーアム・ニーソンが演じており、『スター・ウォーズ エピソード1/ファントム・メナス』に登場する。なお、一部(多くは書籍)において「クワイ=ゴン・ジン」とされている場合がある。これは英語に "Gon" という単語がないために正確な音をカタカナで表記することが難しいためである。映画内では俳優達は「ゴン」と発音しているが、日本語表記においては現在はほとんど「ガン」で統一されている。名前は日本語の「開眼人」から来ているといわれる。
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「クワイ=ガン・ジン」の詳細全文を読む
英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Qui-Gon Jinn 」があります。
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|