翻訳と辞書
Words near each other
・ グエン・ティ・ミンカイ
・ グエン・トゥアン・アイン
・ グエン・トラン・フォク・アン
・ グエン・トーン
・ グエン・ドク
・ グエン・バン・カオ
・ グエン・バン・クエット
・ グエン・バン・コク
・ グエン・バン・チュー
・ グエン・バン・ティエウ
グエン・バン・フン
・ グエン・バン・リン
・ グエン・フエ
・ グエン・フエ通り
・ グエン・フー・チョン
・ グエン・フー・ト
・ グエン・フー・トー
・ グエン・ベト
・ グエン・ホアン・ナン
・ グエン・ミン・チェット


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

グエン・バン・フン : ミニ英和和英辞書
グエン・バン・フン
=====================================
〔語彙分解〕的な部分一致の検索結果は以下の通りです。


グエン・バン・フン ( リダイレクト:グエン・ヴァン・フン ) : ウィキペディア日本語版
グエン・ヴァン・フン

グエン・ヴァン・フンベトナム語Nguyễn Văn Hùng漢字阮文雄英語Peter Nguyen1958年11月 - )は、ベトナム系オーストラリア人人権活動家カトリック教会神父でもある。現在は中華民国台湾在住。アメリカ合衆国国務省から「現在の奴隷制度を終わらせようと活動している英雄」(hero acting to end modern day slavery)の一人とみなされている〔Heroes Acting To End Modern-Day Slavery 〕〔外籍神父博愛無私 為外勞及外籍新娘點燃希望之光 〕〔Mời Dự Buổi Nói Chuyện Của Linh Mục Nguyễn Văn Hùng 〕。
== 経歴 ==
グエンはベトナム共和国ビントゥイ省下位中産階級家庭に生まれ育ち、兄弟2人、姉妹5人を持つ。グエンの父親漁師であったが、病気の末に死んだ。そのためベトナム北部出身でカトリック信者母親が一家の稼ぎ手となった。グエンは母親の影響を受けてカトリックに傾倒し、幼い頃から貧しい人に対して献身的であった。彼はアッシジのフランチェスコを崇拝し、家の食事をこっそりと持ち出して貧しい人に分け与えたりしていた。
1979年ボートピープルとしてベトナムを離れた。36時間の漂流後にノルウェー籍の船に救助され、日本へと運ばれ、到着後は聖コロンバン会に加盟した〔Where there's darkness … 〕。グエンは日本で3年過ごし、さまざまな技術を身につけた。高速道路修理、鉄鋼業労働、道路補修作業などである〔照亮越南勞工的心靈燈塔-阮文雄神父 〕。1988年に伝道のため初めて台湾を訪れ、その後オーストラリアシドニーに渡って神学校で学んだ。1991年にはカトリックの叙階を受け〔〔、翌年、台湾に戻った〔。
グエンは2004年1月、台湾の桃園県にベトナム移住者連絡オフィス「Vietnamese Migrant Workers and Brides Office」を作り、在台ベトナム人を支援した。ベトナム系アメリカ人によるラジオ局リトル・サイゴン・ラジオ(Little Saigon Radio)を始めとする支援者の助力もあり、幼稚園の2階を借りることができた。グエンは17フィート四方の部屋2つを居室に、他の2部屋をオフィスとして使った。そこで中国語教育を行い、法律相談にも乗った。グエンは、台湾が外国人労働者の酷使と女性の婚姻の一部の行為に関して、アメリカ合衆国人身売買としてカンボジアと同じ第2区分に置かれていることを恥じ、この改善に努めた。このため中華民国政府に目を付けられ、夜間外出ができないこともあった〔。それでもグエンは台湾の理解者から支援を受け、台湾で肉体労働階級や家事労働者がひどい待遇を受けている状況に警告を出し続けた。
仕事以外では、ギター水墨画を愛好している。グエンの母親は現在シドニー在住である〔。

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「グエン・ヴァン・フン」の詳細全文を読む

英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Peter Nguyen Van Hung 」があります。




スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.