翻訳と辞書
Words near each other
・ ゲームレンタル
・ ゲームロフト
・ ゲーム・オブ・ザ・イヤー
・ ゲーム・オブ・シャドウズ
・ ゲーム・オブ・スローンズ
・ ゲーム・オブ・スローンズの登場人物
・ ゲーム・オブ・ライブス
・ ゲーム・オブ・ライブズ
・ ゲーム・オン
・ ゲーム・オン!
ゲーム・オーバー
・ ゲーム・キッズ
・ ゲーム・ゲーム・ショー
・ ゲーム・ショー・ネットワーク
・ ゲーム・チェンジ
・ ゲーム・チェンジ 大統領選を駆け抜けた女
・ ゲーム・テレパシー
・ ゲーム・デベロッパー・タイクーン
・ ゲーム・フィールド
・ ゲーム・フィールド大賞


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

ゲーム・オーバー : ミニ英和和英辞書
ゲーム・オーバー[ちょうおん]
=====================================
〔語彙分解〕的な部分一致の検索結果は以下の通りです。

: [ちょうおん]
 (n) long vowel mark (usually only used in katakana)

ゲーム・オーバー ( リダイレクト:ゲームオーバー ) : ウィキペディア日本語版
ゲームオーバー[ちょうおん]

ゲームオーバー (game over) は、(主にコンピュータゲームで)ゲームがその時点で終了することを示す(game is overの短縮語)。
== ゲームオーバーの語意について ==
「ゲームオーバー」という言葉は、元々の意味では単に「ゲームが終わる」という意味でしかない。本来の意味では目的を達成し、エンディングスタッフロールにまでたどり着いた場合も「ゲームオーバー」と称する。しかし、21世紀初頭現在の日本におけるコンピュータゲーム用語では、その中でも特に悪い意味、すなわちゲーム中でプレイヤーが与えられた目的を果たせず、途中の過程でゲームが終了するという意味で使用されることが多い。
ジャンル別でのゲームオーバーの条件としては主に以下のような例が存在する。ゲームによっては同じジャンルでもゲームオーバーの条件が大きく変わることや、同じゲームでも特定の場面では追加のゲームオーバー条件が設定されることなどがしばしばあるため、あくまでも基本的な例である。
; シューティングゲームアクションゲーム
: 自機がすべて敵に撃墜された、もしくはミスにより主人公キャラクターをすべて失ったとき。
; 対戦型格闘ゲーム
: 対戦相手に敗北したとき。
; アドベンチャーゲーム
: 誤った選択あるいは行動をして、目的の達成に失敗したとき。
; ロールプレイングゲーム
: 主人公、もしくはパーティメンバーが全て、敵の攻撃や罠などで死亡したとき、あるいは状態異常などで行動不能になったとき。
; 経営シミュレーションゲーム育成シミュレーションゲームにもあてはまるものがある)
: 資産がマイナス(破産)になったとき。
: 一定の成績(ノルマ)を達成することができなかったとき。
; スポーツゲーム
: 試合に敗北したとき。
; ウォー・シミュレーションゲーム
: 自軍ユニットが全滅したとき、司令官など特定のユニットが倒されたとき、敵キャラクターが指定エリアまで進んだとき、規定ターン数以内に戦闘を終結できなかったとき。
; 恋愛ゲーム
: 異性にふられる、または誰にも告白されず、特定の人物と結ばれなかったとき。
; パズルゲーム
: 規定時間までにパズルを解けなかった場合や、手詰まりになったとき。
; 音楽ゲーム
: クリア条件を満たしていない状態で曲が終了した場合(ゲージ〔ゲージの名称は各ゲームによって異なる。〕 が指定された量に達しなかった場合)。主に以下の3パターンを採用しているゲームが多い。
:# 演奏の終了時に「ゲージが一定量以上なければゲームオーバー」となる場合。
:#: 演奏の途中でゲージがなくなっても即ゲームオーバーとならない。
:#: 例:beatmaniaシリーズ、ポップンミュージックシリーズ、太鼓の達人シリーズなど。
:#
:# 演奏の途中で「ゲージがなくなった瞬間にゲームオーバー」となる場合。
:#: 演奏の終了時にゲージが少しでも残っていればクリアとなる。
:#: アーケード・コンシューマゲームにおける例:beatmaniaシリーズのハードモード、Dance Dance Revolutionシリーズ、ギターフリークスシリーズ、ドラムマニアシリーズ、大合奏バンドブラザーズ(初代のレコーディングモード)など。また、1.の作品でもモードによってはこれに該当する。
:#: スマートフォンアプリゲームにおける例:ラブライブ!スクールアイドルフェスティバルアイドルマスター シンデレラガールズ スターライトステージAKB48グループ ついに公式音ゲーでました。など。
:#
:# 上記の両方が混在する場合。
:#: 例:キーボードマニアシリーズ、初音ミク -Project DIVA-〔初音ミク -Project DIVA- では演奏中に「ゲージがなくなった瞬間にゲームオーバー」となる他、演奏の終了後に判定された評価が「STANDARD」以上でないとクリア扱いにならない。〕 など。
:
; レースゲーム
: 規定時間までにチェックポイント、もしくはゴールラインを通過できなかった場合。または、規定の順位以上の順位でチェックポイントまたはゴールラインを通過できなかった場合。
; クイズゲーム
: 規定回数誤答したとき。または、全問終了時の得点が、規定順位を上回らなかったとき。
; テーブルゲーム
: 1対1のゲームで敗北した場合、最下位になった場合、または与えられた持ち点を全て失った場合。
; テレビ番組
: 主にバラエティ番組のゲームコーナーやクイズ番組などで、提示された条件を達成できなかった場合に使われることが多い。
なお、1980年代中ごろまでのアクション・シューティングゲームにおいては、特にプレイヤーに明確な目的がなく、自機・主人公をすべて失いゲームオーバーとなるまでひたすらゲームが続く方式のものが多かった(いわゆる永久パターンと呼ばれるもので、特にファミリーコンピュータのゲームに多く見られた)。『ファイアーホーク』では前作『テグザー』がそうなっていることを逆手に取り、前作の主人公が自機を破壊されるところから物語が始まっている。
1980年代から1990年代にかけてのアーケードゲームなどにおいては、デモプレイ中であることを示すために画面中央に、また複数人同時プレイ可能なゲームでの途中参加待ち〔『沙羅曼蛇』など場面により途中参加不可能な状態であっても「GAME OVER」と表示される場合がある。〕 状態で、プレイしていない方のスコア表示部にそれぞれ「GAME OVER」と表示される作品が多く見られたが、ゲームオーバーの本来の意義を成さないとのことで、2000年代現在の作品では一部を除き前者は「DEMONSTRATION」「DEMO PLAY」、後者は「INSERT COIN(S)」「PLEASE WAIT」といった表現に替えられている。
これとは別に『ドラえもん ギガゾンビの逆襲』で、オープニングの後に主人公の部屋に現れたドラえもんの頼みを断り続けるとドラえもんがいじけるという、一種のギャグとしてのゲームオーバーが稀に存在する。主人公に協力を求める依頼に対する選択肢で「いいえ」を選択した場合に同じメッセージが繰り返されない珍しい例でもある。同じようなもので『たけしの挑戦状』ではゲームを始めてもいないのにゲームオーバーとなる選択肢が存在している。更には、プレイ中のゲームがコピーソフトであることを感知すると、強制的にゲームオーバーにしてしまうという例もある(コピーガード参照)。
また、ゲームオーバーの意味を『単にゲームが終わる』という元々の意味に近い形で捉えている作品もある(例「バンジョーとカズーイの大冒険シリーズ」「ドンキーコング64」など)〔セーブしてタイトル画面に戻る項目を選択すると、本来のゲームオーバー条件に当てはまった時と全く同様のゲームオーバーシーンが流れる。〕。
中にはクリアをしてもエンディングの画面でゲームオーバーとテロップが表示されるゲームもある(例「ミシシッピー殺人事件」「グーニーズ2 フラッテリー最後の挑戦」「電車でGO」など〔但し,電車でGOの場合は「運転終了」の訳語として「GAME OVER」と表示されるが,クリアした場合と途中終了の場合とで色が異なる(クリア時→運転終了:緑+GAME OVER:オレンジ,途中終了時→運転中止:赤+GAME OVER:黄)〕)。前述の通り、目的を達成したという本来の意味での「ゲームオーバー」では誤りではない。因みに、大方のゲームでは「CONGRATULATION」と祝福を表すメッセージを表示させることが多い。
音楽ゲームなどストーリーの要素が薄い作品などは、ゲームの結果に関わらず「THANK YOU FOR PLAYING」などと表示される作品もある。

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「ゲームオーバー」の詳細全文を読む

英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Game over 」があります。




スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.