|
サステイン()は、英語で「支える、持続させる」と言う意味の動詞である。 英語の発音上はサステインであるが、、楽器の専門誌、楽器店などでは伝統的にサスティーン、サスティンを使用、表記されている。 日本の楽器メーカーであるフェルナンデスによる製品「フェルナンデス・サスティナー」の販売ページにおいては『「弦振動」を自由にコントロールするために開発された、サスティーン・コントロール・システム』『ギターにおいて最も重要な要素の一つである「サスティーン」をフェルナンデス・サスティナーが「弦振動そのもの」を持続させることによって作り出す』などと解説されている。 ==概要== 演奏によって楽器が音の発生を開始した後に聞こえる余韻を指す。 いわゆる「響き」の要素に直接関係するため、一般的には、生楽器及びエレクトリック・ギターなど音を電気的に増幅する楽器とも、その楽器の良し悪しを断定する要素として論議される例が多い。通常は楽器そのものの構造や材質によって決定されるが、音を電気的に増幅する楽器では電気的な付加装置で補正或いは拡張を行う場合もある。 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「サステイン」の詳細全文を読む 英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Sustain 」があります。 スポンサード リンク
|