|
サンレーモ（）は、イタリア共和国リグーリア州インペリア県にある、人口約5万人の基礎自治体（コムーネ）。リグーリア海岸の港湾都市・観光都市であり、インペリア県最大の人口を有するコムーネである。 サンレモ音楽祭をはじめとするさまざまなイベントの舞台として知られる。 == 名称 == サンレモの公式の綴りは「Sanremo」であり、元々この町の守護聖人「サン・ロモロ（San RomoloすなわちSaint Romolo）の地元リグリア語の発音を示したものである。1924年に当時の市長が（理由不明だが）「San Remo」という綴りを導入し、ファシスト党政権の間公式文書で使用された。 但しレモという名の聖人は存在しないため、「San Remo」と言う綴りは全く意味を成さない。しかしながら、当時の「San Remo」と言う表記は現在でも道路標識や観光情報に残っていたりする。英語の文書でもよく見られることがある。 日本語でもその翻訳として、「サン・レモ」と言う表記が使われることがあるが、正しくは「サンレモ」または「サンレーモ」である。 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「サンレーモ」の詳細全文を読む 英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Sanremo 」があります。 スポンサード リンク
|