|
===================================== 〔語彙分解〕的な部分一致の検索結果は以下の通りです。
ビスコッティ・サヴォイアルディ (イタリア語：biscotti savoiardi) は、柔らかく甘いスポンジケーキ風の菓子である。名称はイタリア語で「サヴォイアのビスケット」という意味で、イタリアでは単にサヴォイアルディと呼ばれることが多い。サヴォイア公国で15世紀の終わりに、フランス王の訪問の時に献納されたためにこのように名付けられた。「ビスコッティ・サヴォイアルディ」は複数形で、単数形は「ビスコット・サヴォイアルド」 (biscotto savoiardo) 。円筒形を押し潰して角を丸くした、太い指を連想させる形状のため、イタリア語でディータ・ディ・ダーマ（dita di dama）、英語でもレディ・フィンガー（lady finger、どちらも「貴婦人の指」の意）とも呼ばれる。 サヴォイアルディはティラミスやシャルロット、トライフルなどに使用される。 ==モリーゼでのサヴォイアルディ== サヴォイアルディまたはプレストファッティ (prestofatti)と呼ばれる菓子は、モリーゼ州により「イタリアの伝統的農業食品」 (prodotti agroalimentari tradizionali italiani) として保証されている。 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「ビスコッティ・サヴォイアルディ」の詳細全文を読む 英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Ladyfinger (biscuit) 」があります。 スポンサード リンク
|