|
SYSTRAN
===================================== 〔語彙分解〕的な部分一致の検索結果は以下の通りです。 ・ ラン : [らん] 【名詞】 1. (1) run 2. (2) LAN (local area network) 3. (P), (n) (1) run/(2) LAN (local area network)
SYSTRAN(しすとらん)は1968年にPeter Toma博士によって設立されたもっとも古い機械翻訳会社のひとつであり〔Systran ''SYSTRANの歩み'' 〕、また主要なその製品名でもある。同社はアメリカ国防総省と欧州委員会のために、幅広く貢献してきた。 SYSTRANはAltaVista(現在はYahoo!の傘下)のBabel Fish〔Yahoo! ''Yahoo! Babel Fish Translation Service'' 〕、Windows Live Translator〔Microsoft ''Windows Live Translator'' 〕などに技術を提供した。一方近年独自の技術を持ったGoogle翻訳〔Google ''Google翻訳'' 〕が台頭してきている。 SYSTRANはMac OS XのDashboard機能のウィジェットとしても用いられる。 SYSTRANの商用製品はWindows (Windows Mobileも含まれる)、Linux及びSolarisといったOS上で動作する。 == 言語 == SYSTRANが翻訳対象とする言語は以下の通りである。組み合わせの多くは英語またはフランス語が翻訳元または翻訳先の言語となっている。 *アラビア語 *中国語 *デンマーク語 *オランダ語 *フランス語 *ドイツ語 *ギリシャ語 *ヒンディー語 *イタリア語 *日本語 *韓国語 *ノルウェー語 *セルビア・クロアチア語 *スペイン語 *スウェーデン語 *ペルシャ語 *ポーランド語 *ポルトガル語 *ウクライナ語 *ウルドゥー語 *ロシア語 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「SYSTRAN」の詳細全文を読む 英語版ウィキペディアに対照対訳語「 SYSTRAN 」があります。 スポンサード リンク
|