翻訳と辞書 |
シナドットコム
===================================== 〔語彙分解〕的な部分一致の検索結果は以下の通りです。
シナドットコム ( リダイレクト:新浪 ) : ウィキペディア日本語版 | 新浪[しな] 新浪公司(シナ、英語社名:''SINA Corporation''、)は、中国上海市浦東新区に本社を置く企業。ポータルサイト新浪(SINA.COM、「新浪網」とも)やミニブログサイト新浪微博を運営する。 2009年12月22日に中国のLCD広告会社フォーカスメディア社のコア部分であるLCD事業などを買収し、中国最大手メディア運営会社であると同時に同国最大の広告会社となった。 == 名称問題 == かつて社名・ドメイン名の「SINA(シナ)」という言葉が、「中国への蔑称とされることもある支那」の日本語の発音と同じため批判されたことがある〔周程『“支那”与“sina”―亦谈新浪网域名的是与非 (“支那”と“sina”―新浪のドメイン名の是非を論じる)』〕が、支那とはヨーロッパの公用語であったラテン語の「SINA」(シナ)が語源で、日本でも東シナ海や南シナ海のように報道でも使用される言葉であり、差別的な意味は無い。新浪は「SinoChina」の造語と説明している。
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「新浪」の詳細全文を読む
英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Sina Corp 」があります。
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|