|
===================================== 〔語彙分解〕的な部分一致の検索結果は以下の通りです。 ・ シャム猫 ： [しゃむねこ] (n) Siamese cat ・ 猫 ： [ねこ] 【名詞】 1. cat
『シャム猫ココシリーズ』（''Cat Who series''）は、アメリカの女性作家リリアン・J・ブラウン (Lilian Jackson Braun) の推理小説シリーズ。日本では羽田詩津子訳でハヤカワ・ミステリ文庫（早川書房）から刊行されている。原語での各作品の題名が ''"The Cat Who..."'' に統一されていることから ''"Cat Who Series"'' と呼ばれる。日本語翻訳版では「猫は〜（する）」に統一されており、この作品の猫（原語のThe Cat）の名から「シャム猫ココシリーズ」と呼ばれる。 == 作品の舞台 == === 第4作までの舞台 === 第4作までの舞台は現代（1960年代〔作品の書かれた時期。〕）のアメリカ合衆国の都市部（第5作以降は「南」と呼ばれる）。 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「シャム猫ココシリーズ」の詳細全文を読む 英語版ウィキペディアに対照対訳語「 The Cat Who... 」があります。 スポンサード リンク
|